แอนดี โรเบิร์ตสัน เรียกร้องพลังผลักดันเพื่อนร่วมทีมลิเวอร์พูลของเขาอีกครั้งเดียว เพื่อปิดฤดูกาลประวัติศาสตร์ 2018-19 ในทิศทางที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

หงส์แดงเก็บแต้มได้สูงที่สุดเป็นอันดับ 3 ในประวัติศาสตร์ของลีกสูงสุด และเข้าชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกติดต่อกัน ที่พวกเขาจะพบกับท็อตแนม ฮอตสเปอร์ในวันเสาร์นี้

และ Liverpoolfc.com ได้สนทนากับเขาระหว่างการเข้าแคมป์ที่มาร์เบย่าเมื่อไม่นานมานี้ เพื่อพูดคุยถึงประเด็นต่างๆ ดังต่อไปนี้...

แอนดี, อีกครั้งกับแชมเปียนส์ลีก นัดชิงชนะเลิศ ที่เราจะไปต่อกันอีกครั้ง..

แน่นอนที่สุด นั่นคือความรู้สึกที่ผมคิด (มัน) เป็นสิ่งที่เรากำลังรอคอยมันอีกครั้ง มันเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ตั้งแต่การได้มาถึงจุดนี้ ผมคิดว่าคุณเห็นทีมอื่นๆ อีกสามทีมในรอบรองชนะเลิศที่ไม่เคยมาถึงจุดนี้มาก่อนในฤดูกาลนี้

มันแสดงให้เห็นว่า ยากแค่ไหนในการเข้ามาในรายการนี้ เราทำได้สองครั้งในสองปี แต่ทุกอย่างมันเกี่ยวกับการก้าวไปไกลกว่าตอนนี้อีกก้าว และเราต้องพยายาม และก้าวๆ นี้ให้ได้เพื่อให้ได้สิ่งที่เราต้องการ และสิ่งที่เราคิดว่าคู่ควร

มันไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยๆ ที่มีทีมเข้าถึงนัดชิงชนะเลิศ แชมเปียนส์ลีกได้ติดต่อกัน ข้อเท็จจริงคือ มันเป็นเพียงครั้งที่สามในประวัติศาสตร์สโมสรที่เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น....

นั่นแสดงให้คุณเห็นว่ามันเป็นเรื่องที่ยากแค่ไหน ชัดเจนว่านั่นคือสิ่งที่สะท้อนถึงแชมเปียนส์ลีก ผมรู้ว่ามันไม่ใช่แชมป์ทุกทีม แต่มันคือทีมใหญ่ๆ ทั้งหมดในยุโรปต่อสู้กันเพื่อถ้วยใบเดียว คุณต้องเจอกับทีมดีๆ มากมายเพื่อจะเข้ามาได้สองครั้งในสองปี ไม่ใช่เป็นเรื่องง่ายๆ นั่นเป็นเหตุผลว่า ทำไมมีคนไม่มากที่ทำได้

โชคดีมากกับวิธีการที่เราเล่นในฤดูกาลนี้ และวิธีการที่เราเล่นกับทีมใหญ่ๆ ที่เราทำจนมาถึงจุดนี้อีกครั้ง โชคเข้าข้างเรานิดหน่อยเช่นกัน แต่เราเข้ามาถึงนัดชิงชนะเลิศ และเรากำลังรอคอยมัน และตอนนี้มันเป็นเกมนัดเดียวกับหนึ่งในคู่ปรับของเรา มันเป็นสิ่งเรารอคอย

มันคือความสำเร็จ แต่ตอนนี้เป้าหมายคือก้าวไปอีกขึ้น ถ้าเราทำได้ จะกลายเป็นฤดูกาลที่น่าทึ่งใช่หรือไม่? 97 แต้มในลีก กับแชมเปียนส์ลีก นัดชิงชนะเลิศอีกครั้ง เมื่อย้อนกลับไปตอนที่คุณรายงานตัวปรีซีซั่นในช่วงซัมเมอร์ที่แล้ว คุณคิดว่าฤดูกาลแบบนี้มีความเป็นไปได้ที่จะเกิดขึ้นหรือไม่?

ผมเชื่อว่ามันเป็นเรื่องที่เป็นไปได้ แต่มันขึ้นอยู่กับทุกอย่างเกี่ยวกับวิธีการที่เราใช้จากความผิดหวังในความพ่ายแพ้ในนัดชิงชนะเลิศ โชคดีเราใช้มันเป็นแง่บวกสำหรับเรา

เราใช้เรื่องนี้เป็นแรงจูงใจ เราใช้มันเป็นแรงจูงใจในช่วงปรีซีซั่น ทำให้เราทุกคนมีสภาพร่างกายสมบูรณ์พร้อมด้วยพละกำลังทุกอย่าง และความมุ่งมั่นที่จะเริ่มต้นฤดูกาลให้ดี โชคดีมากที่เราทำเรื่องนี้ได้

ผมคิดว่า ทีมต่างๆ สามารถออกได้หนึ่งหรือสองทาง หากพวกเขาได้รับความผิดหวังนั้น มันเป็นเรื่องง่ายที่พวกเขาจะก้าวถอยหลัง และพวกเขาสามารถประสบปัญหา โชคดีที่เรายังไม่จบแค่นั้นไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นในนัดชิงชนะเลิศ

แต่แน่นอนว่า เราหวังว่าจะไม่รู้สึกแบบนั้นอีกต่อไป เพราะผมยังคงจดจำได้ดีแม้แต่วันถัดจากวันชิงถ้วย มันไม่ใช่ความรู้สึกที่ดี คุณอยากอยู่ในทีมที่ชนะ แน่นอนว่าเราคุณอยากทำ เราทำทุกอย่างเพื่อจะไม่ต้องรู้สึกอย่างนั้นอีกครั้งในปีนี้

คุณเคยถูกเรียกว่า ‘สภาพจิตใจแบบมอนสเตอร์ส’ จากบอส ทีมชุดนี้มีแนวโน้นที่จะแก้ตัวกลับมาอยู่ในทิศทางที่เป็นบวกจริงๆ หรือไม่ใช่?

ทีมชุดนี้เจอบททดสอบมาตลอดทั้งฤดูกาล และผู้คำตั้งคำถามว่า เราจะไล่ตามซิตี้ได้หรือไม่ เดินหน้าลุ้นแชมป์ลีกของเราต่อไป และพยายามไปต่อในแชมเปียนส์ลีก ‘เราจะเพ่งสมาธิไปแค่รายการเดียวหรือไม่?’

ชัดเจนว่าเราพลาดไปเล็กน้อยในพรีเมียร์ลีก แต่เรายังคงไล่บี้แมนฯ ซิตี้ เราไล่ตามพวกเขาจนถึงวันสุดท้าย และพวกเขาชนะมันด้วยแต้มเดียว ผมคิดว่าตัวเองพูดหลังเกม เครดิตต้องให้กับพวกเขา แต่เราผลักดันพวกเขา และเรามีฤดูกาลที่นรกมาก และชัดเจนว่ากับความผิดหวัง แต่ (มันเป็น) เรื่องที่เราสามารถมองย้อนกลับไปด้วยความภาคภูมิใจเมื่อเวลาผ่านไป

ตอนนี้เราต้องพยายาม และเดินหน้า และคว้าถ้วยรางวัล เพราะว่าเรารู้สึกในเรื่องที่ (กับ) ทุกๆ อย่างที่เราทำในฤดูกาลนี้ มันเป็นเรื่องที่มหัศจรรย์ที่จะปิดมันไปอย่างนี้

วิธีการที่แฟนๆ นำทีมด้วยตัวพวกเขาในฤดูกาลนี้เช่นเดียวกัน พวกเขาสมควรได้รับถ้วยรางวัลหลังจากความผิดหวังในฤดูกาลที่แล้ว และชัดเจนว่าในวันสุดท้ายของฤดูกาลนี้ เราหวังว่าเราจะทำเพื่อพวกเขาได้ และเราหวังว่า เราจะทำมันเพื่อสโมสร นั่นมอบแรงบันดาลใจให้กับเรา

จนมาถึงมาดริด เราได้เห็นทีมลิเวอร์พูลที่ดีที่สุดในเลกที่สองกับบาร์เซโลนาใช่หรือไม่?

ผมคิดว่า คุณเคยเห็นเราที่ดีที่สุด ผมคิดว่าเราสามารถคุมทุกอย่างได้ดีกว่านี้ แต่ในสถานการณ์นั้นตอนที่คุณตามหลัง 0-3 เรามีความไม่มั่นคง

โชคร้ายมากที่เราต้องเสี่ยง 2-3 จุด และเราต้องดันขึ้นสูง และเพรสซิ่งพวกเขาทั่วทั้งสนาม ซึ่งเราต้องทำอะไรก็ตาม แต่ผมคิดว่าบางครั้งมีเรื่องเกี่ยวกับระบบมากกว่าสิ่งที่เราทำได้

โชคดีมากที่มันเห็นผลในการเจอกับบาร์ซ่า และพวกเขาจ่ายบอลเสียเยอะมาก ซึ่งผิดจากพวกเขาโดยปกติ และเราแย่งบอลกลับมาได้ในพื้นที่อันตราย

ผมคิดว่า คุณได้เห็นฟอร์มการเล่นที่สมบูรณ์แบบของเราที่นั่น แต่ในสถานการณ์ที่แตกต่างออกไป เราจำเป็นต้องเล่นให้แตกต่างในเกมกับท็อตแนม เพราะว่าเรารู้ถึงอันตรายที่พวกเขามี และอันตรายในเกมรุก เราจำเป็นต้องพยายาม และตามพวกเขาให้ทัน นั่นเป็นทางเดียวที่เราจะเก็บชัยชนะในเกมนี้

เวลาสองสามสัปดาห์จากค่ำคืนนั้น คุณจัดมันเป็นค่ำคืนที่เป็นสัญลักษณ์สู่การจารึกในประวัติศาสตร์ของสโมสรหรือไม่?

น่าจะไม่ ผมคิดว่าเมื่อเรามีส่วนร่วม คุณไม่ได้คิดเกี่ยวกับเรื่องเหล่านี้ ผมคิดว่ามันเป็นยิ่งกว่าสำหรับผู้คนที่อยู่รอบๆ (และ) เกี่ยวกับเรา มันเป็นแค่อีกเกมสำหรับเรา และเกมที่เราชนะ และหลังจากนั้นคือ เราผ่านเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ

เรื่องเดียวที่เราหวังว่า คือ เรื่องว่ามันจะกลายเป็นสัญลักษณ์ เพราะว่ามันเป็นเกมที่พาเราเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศที่เราชนะ นั่นเป็นสิ่งที่เราหวัง และทางเดียวที่จะทำเรื่องนี้คือ โชว์ฟอร์มให้ได้ในแบบคล้ายๆ กัน และเอื้อมมือไปหยิบโทรฟี่ แต่อย่างที่ผมพูด เรารู้ว่ามันหนักแค่ไหนในการที่จะปะทะกับอีกทีมที่ยอดเยี่ยมมาก

ท็อตแนมเป็นทีมที่ยอดเยี่ยม มันเป็นเรื่องสำคัญที่ทุกๆ คนต้องตระหนักถึงอันตรายของพวกเขา...

ผมไม่คิดว่า จะมีใครสงสัยในเรื่องนี้ แฟนๆ จับจ้องไปที่ท็อตแนมในช่วงสองปีหลังภายใต้ (เมาริซิโอ) โปเช็ตติโน่ และเราทุกคนรู้ว่า ท็อตแนมมักจะเล่นได้ดีในการปะทะกับเรา

พวกเขามักจะดูเหมือนทำให้เรามีเกมที่ดี และในฤดูกาลที่แล้วพวกเขาเหนือกว่าเรา ฤดูกาลนี้เราพลิกสถานการณ์นั้นได้นิดหน่อย

แต่ผมคิดว่าเกมที่แอนฟิลด์พิสูจน์ให้เห็นว่าเราโชคดีมาก พวกเขามีโอกาสทอง 2-3 ครั้ง แต่เรากำลังลุ้นแชมป์ลีก ซึ่งเราต้องชนะ และโชคดีมากที่เราโชคดีนิดหน่อยในท้ายที่สุด

แต่ท็อตแนมเป็นทีมที่ยอดเยี่ยมกับผู้จัดการทีมที่น่าเหลือเชื่อ และพวกเขามีคุณภาพกับวิธีการทำทีมทั้งหมดของพวกเขา พวกเขาจบด้วยอันดับ 4 ในตอนท้าย ซึ่งพวกเขาตามหลังเราไม่ไกล ทุกๆ เกมที่เราเล่นในการแข่งขันต่างๆ และเราคาดหวังกับเรื่องนี้ และผมแน่ใจว่าพวกเขาจะเป็นอย่างนั้น หวังเป็นอย่างยิ่งว่ามันจะเป็นเกมที่ดี แต่เป็นอีกเกมที่เราทำได้เหนือกว่า

เราจะนำอะไรไปใช้ได้บ้างจาก 2 เกมที่เจอกับพวกเขาในฤดูกาลนี้?

ผมคิดว่า ทั้งสองทีมน่าจะใช้มันในการวิเคราะห์ เพราะว่ามันคือ เรื่องที่ดีที่สุดที่คุณสามารถทำได้เมื่อคุณเล่นกับทีมต่างๆ คุณอาจจะเห็นสิ่งต่างๆ และพวกเขาจะทำเหมือนกัน แต่ผมไม่คิดว่า เราจะนำอะไรจากสองเกมในพรีเมียร์ลีกไปใช้ในนัดชิงชนะเลิศได้

นัดชิงชนะเลิศตัดสินใจเกมเดียว และคุณต้องรับมือกับอารมณ์ความรู้สึกต่างๆ และความยิ่งใหญ่ของผม และเรื่องต่างๆ อย่างนี้ คุณต้องพยายาม และโชว์ฟอร์มที่ดีที่สุดของคุณ เรารู้ว่าถ้าเราไม่ได้โชว์ฟอร์มออกมาดีที่สุดเราจะไม่มีโอกาส และพวกเขาจะมี

แต่ถ้าทั้งสองทีมโชว์ฟอร์มที่ดีที่สุดของพวกเขา หลังจากนั้นจะดูว่าสุดท้ายใครจะเหนือกว่า มันจะเป็นเกมที่ยาก แต่ผมไม่คิดว่า เราจะมีสมาธิอะไรมากกับเกมอื่นๆ ในพรีเมียร์ลีกกับพวกเขา เพราะว่ามันเป็นเรื่องราวที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง ชัดเจนว่าเราจะดูคลิปต่างๆ และดูสิ่งที่เราสามารถนำมาใช้จากเรื่องนี้

โดยส่วนตัว เมื่อคุณย้อนมองฤดูกาลที่ผ่านมา สำหรับคุณมันเป็นยังไง?

จนถึงจุดนี้ ผมมีความสุขที่ฤดูกาลดำเนินมาถึงจุดนี้ เป็นไปได้ว่าในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล (มี) ความกดดันต่อตัวผมมากกว่าในตอนนี้ ผมเข้ามาในเดือนธันวาคมของฤดูกาลที่แล้ว และแค่จัดการโชว์ฟอร์มได้ดีต่อเนื่อง และไม่ได้คิดเกี่ยวกับมันจริงๆ

แต่ผู้คนคาดหวัง สำหรับผมในฤดูกาลนี้ และมันขึ้นอยู่กับพวกเขาที่จะตัดสิน แต่ผมหวังว่าผมไม่ได้ทำให้พวกเขาผิดหวัง และผมโชว์ฟอร์มได้เหมือนที่เคย ซึ่งผมคิดว่าตัวเองทำ ตัวเลขอย่างคลีนชีต และแอสซิสต์ น่าจะสูงขึ้นมากจากฤดูกาลที่แล้ว และมันเป็นตัวเลขที่เป็นกุญแจสำคัญสำหรับผม

ชัดเจนว่าฤดูกาลหน้าเมื่อมันมาถึงกับการมองดูเรื่องนี้ ผมหวังว่าจะเพิ่มคลีนชีต และแอสซิสต์ เพราะนั่นแปลว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ประสบความสำเร็จ แต่เราจะกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ในเวลาอื่นๆ และผมแค่หวังว่าผมจะได้คลีนชีตเพิ่มอีกหนึ่ง และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้อีกแอสซิสต์เพิ่มอีกสำหรับตัวผมในนัดชิงชนะเลิศอย่างนั้น ต้องรอดูกัน

เกี่ยวกับหน้าที่ของฟูลแบ็กที่เปลี่ยนแปลงไปในทีมลิเวอร์พูลชุดนี้? เพราะตัวคุณเอง และเทรนต์เหมือนกับตัวรุกพิเศษริมเส้น...

ถ้าคุณมองย้อนกลับไปในช่วง 10 ปีหลัง ผมคิดว่ามันน่าจะพัฒนาไปในทุกๆ ฤดูกาล ถ้าคุณบอกฟูลแบ็กเมื่อ 10 ปีก่อนว่าพวกเขาจะมีส่วนในการเล่นเกมรุกขนาดนี้พวกเขาจะต้องไม่เชื่อมัน

ผมจำได้ตอนที่ผมได้ดูฟุตบอล และมันมักจะเป็นการยืนแบบแผงหลังสี่ตัวที่คงอยู่ด้านหลัง และคุณจะต้องจ่ายต่อให้กับปีกของคุณ

ตราบเท่าที่คุณป้องกันไม่ให้พวกเขาอยู่ในเกมได้แล้วถือว่าคุณได้ทำงานของตัวเองได้ ซึ่งก็ดี แต่ตอนนี้ผมคิดฟูลแบ็กมีความรับผิดชอบมากขึ้นในการเติมเกมรุก ขึ้นมาจากหลัง และรับหน้าที่แทนปีกของคุณ

มันเปลี่ยนแปลงไปหลายอย่าง และชัดเจนว่าเจ้านายให้ผม และอนุญาตให้เทรนต์เติมขึ้นไปในช่วงเวลาที่เหมาะสม และเราจำเป็นต้องตัดสินใจในเรื่องนี้ ผมคิดว่าในฤดูกาลนี้เราน่าจะทำได้ดีขึ้นมากกว่าการตัดสินใจในฤดูกาลที่แล้ว

ผมคิดว่า ฤดูกาลที่แล้วเราทั้งคู่น่าจะเติมขึ้นมากไปนิดหน่อย ตอนนี้เราอ่านเกมได้ดีขึ้นนิดหน่อย และพิจารณาสถานการณ์ที่เราอยู่ และอาจจะฉลาดขึ้น

ผมคิดว่า เรารับมือกับเรื่องนี้ดี และมันตามมาเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเทรนต์ กับอายุ นั่นจะช่วยเขาเป็นอย่างยิ่ง และเขาจะทำได้ดีขึ้นปีต่อปี ผมคิดว่าฤดูกาลนี้มีหลายอย่างที่ดีขึ้นกว่าสิ่งที่เราทำในฤดูกาลที่แล้ว

ความสัมพันธ์ของคุณกับกองเชียร์เป็นไปอย่างดี คุณมีเพลงของตัวเอง คุณมีธงของคุณ สิ่งเหล่านี้มีความหมายต่อคุณแค่ไหน?

มันมีความหมายที่สุดในโลก การได้เป็นธงในเกมสุดท้ายของฤดูกาล มันเป็นเรื่องที่พิเศษ คุณไม่เห็นนักเตะมากนักที่มีมันอยู่ในเดอะ ค็อป และสิ่งต่างๆ มันยอดเยี่ยมที่ได้เห็น มันเป็นเรื่องดีที่ได้เห็นพี่ชายของผมโบกธง... ผมพูดเล่น!

มันเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมที่ได้เห็นเรื่องนี้ และมันแสดงให้เห็นว่าพวกเขายินดีแค่ไหนที่ผมอยู่ในสนาม ในฐานะทีมเราไม่ต้องการปล่อยให้แฟนๆ ผิดหวัง และเราไม่ต้องการให้สโมสรผิดหวัง

เราเชื่อว่า เราทำได้เรื่องนี้ได้ในฤดูกาลนี้ แต่เรายังไม่ได้ผลิตถ้วยรางวัล นั่นเป็นทางเดียวที่คุณจะตอบแทนแฟนๆ กลับไปได้จริงๆ เราต้องตีไข่ให้แตก และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าเราจะส่งมอบมันให้กับพวกเขา

คุณได้รับแรงจูงใจเพิ่มเติมจากความต้องการมอบรางวัลให้กับกองเชียร์ สำหรับการสนับสนุนของพวกเขาที่มอบให้กับทุกคน ไม่เพียงแต่ในปีที่แล้ว แต่ยังรวมถึงช่วงเวลาที่อยู่กับสโมสรด้วยใช่ไหม?

แฟนบอลตั้งแต่ผมมาอยู่ที่นี่เป็นอีกขั้น และผมแน่ใจว่าพวกเขาจะเป็นอย่างนี้ไปอีกหลายๆ ปี เพราะว่าพวกเขามีชื่อเสียงว่าเป็นที่สุดในเรื่องนี้ เราต้องพยายาม และตอบแทนพวกเขา

เรารู้ว่า มันมีความสุขแค่ไหนที่ทำให้พวกเขาหากเราทำได้ในก้าวสุดท้าย และเดินหน้าขึ้นไปคว้าถ้วยรางวัล มันเป็นสิ่งที่พวกเขาคู่ควร

ชัดเจนว่าแฟนบอลทั้งหมดด้วย แต่แฟนๆ ที่ติดตามเราในฤดูกาลนี้ และตั๋วทีมเยือนที่ขายหมดเกลี้ยง แอนฟิลด์ที่ขายเกลี้ยงในทุกๆ สัปดาห์ การทำเรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับทุกอย่างที่เกิดขึ้นในโลกตอนนี้ มันยุติธรรมสำหรับพวกเขาทุกคน

หวังเป็นอย่างยิ่งว่า เราจะตอบแทนพวกเขาด้วยหนึ่งในวันที่ยิ่งใหญ่ในการปิดฤดูกาลด้วยการที่เราทั้งหมดได้เฉลิมฉลองร่วมกัน อย่างที่ผมพูด เราไม่ได้โง่ และเรารู้ว่ามันไม่ได้มาง่ายๆ และเรารู้ว่าการทำงานหนักเป็นเรื่องที่จำเป็นต้องพยายาม ตราบเท่าที่เราทำได้อย่างนี้แล้ว เราเชื่อว่าทุกคนจะได้เฉลิมฉลอง