เจอร์เก้น คล็อปป์ พรีวิวเกมแชมเปียนส์ลีกที่ลิเวอร์พูลจะพบกับเรนเจอร์สในระหว่างการแถลงข่าวที่แอนฟิลด์ในวันจันทร์ที่ผ่านมา

และนี่คือสรุปการแถลงข่าวก่อนเกมในหลากหลายประเด็น…

เขาคาดว่าฟอร์มของลิเวอร์พูลจะปรับปรุงขึ้นโดยเร็วหรือไม่ และเหตุผลว่าทำไมมันถึงจะไม่เป็นอย่างนั้น

เร็วขึ้น? ไม่แน่ใจ นี่คือหนึ่งในประเด็นที่เราได้พูดคุยกันไปแล้วในปีนี้ ทั้งก่อนและหลังเกมกับอาแจ็กซ์ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังเกมกับนาโปลี ตอนที่เราทุกคนตระหนักว่า ‘โอเค ว้าว นี่คือจุดต่ำสุด เราต้องเปลี่ยนแปลงทุกอย่างอย่างรวดเร็ว’ การไม่ได้เล่นเกมกับวูล์ฟส์ เล่นกับอาแจ็กซ์ และไม่ได้เล่นกับเชลซี แปลว่าเราไม่ได้เก็บเกี่ยวอะไรมา และรักษาฟอร์มในเกมกับอาแจ็กซ์ได้จริงๆ และสุดท้ายคุณต้องเผชิญหน้ากับไบรท์ตัน ที่อยู่ในช่วงเวลาที่ดีมาก ทีมที่ดีมาก กับผู้จัดการทีมคนใหม่ และคุณเสียสองประตูต้นเกม ซึ่งสถานการณ์ไม่ช่วยเลย แต่สถานการณ์อย่างอื่นอาจจะอันตรายน้อยกว่าสำหรับเราในวันนั้น การพลิกสถานการณ์ มันไม่ใช่ด้วยฟอร์มสุดยอด แต่ด้วยความพยายามต่อสู้ การปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ หยุดไบรท์ตันในพื้นที่ต่างๆ ที่พวกเขาต้องการจะลงเล่น และอะไรทุกอย่างเหล่านี้

คุณขึ้นนำ 3-2 และจากนั้นคุณคงจะเห็น มันไม่ใช่ครั้งแรกที่อะไรแบบนี้เกิดขึ้น เรื่องที่เราไม่สามารถคุมเกมได้ เรามีช่วงเวลาของเรา เรามีโอกาส เรามีสุดยอดที่เราน่าจะทำประตูที่สี่ได้ แต่ทำไม่ได้ และดังนั้นทำให้คุณปล่อยให้ประตูเปิดไว้ และนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น อย่างที่เป็นเสมอในชีวิต ถ้าคุณเน้นไปที่ปัญหาที่คุณคิดเกี่ยวกับมัน คุณคิดว่าคุณต้องหาทางออก และแน่นอนคุณคาดว่าทางออกจะเป็นไปตามลำดับ ‘ปัง เรียบร้อย’ ในเกมฟุตบอลไม่ได้เป็นอะไรแบบนี้ มันจะไม่มีวันเป็นแบบนี้ ถ้าเราชนะเกม 3-2 มันคงจะเป็นความรู้สึกที่แตกต่างไปอย่างสิ้นเชิง แต่ด้วยปัญหาที่เหมือนเดิม

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเราต้องพยายามเดินหน้าต่อไป ใช่ เราต้องพัฒนา เราต้องทำให้ดีขึ้น สม่ำเสมอมากขึ้น ตั้งรับได้ดีขึ้น เล่นเกมรุกได้ดีขึ้น เกือบจะทุกอย่าง มันเป็นอย่างที่เป็น ผมไม่อยากจะพูดเกี่ยวกับมันมากนัก แต่มันเป็นอย่างนี้จริงๆ มันเพิ่งผ่านมาสองปีที่เรามีสถานการณ์คล้ายกันด้วยเหตุผลต่างๆ ที่เราเสียแนวรับของเราไปทั้งหมด เซนเตอร์ฮาล์ฟทั้งหมดของเรา เกือบทุกคน และต้องหาทางออก เราสูญเสียเกมของเราไปอย่างสิ้นเชิง ไม่มีใครคิด (ถึงเรา) อีกต่อไป เราแค่สวมเสื้อตัวเดิม แต่แค่ตอบสนองไม่ไหวอย่างที่ผู้คนหวัง แต่เราต้องหาทางออก เพราะว่าเราทำงานไปกับมัน และนั่นคือสิ่งที่เราจะทำในเวลานี้

สถานการณ์โดยทั่วไปเป็นเรื่องที่สำคัญ แต่มันไม่มากสำหรับวันพรุ่งนี้ เพราะว่าตอนที่คุณเตรียมตัวสำหรับเกมคุณต้องเตรียมตัวสำหรับเกมไปตามสถานการณ์ของคุณ และเรนเจอร์ส ผมคิดว่าทำได้ดีสุดๆ โดยทั่วไป แต่ในแชมเปียนส์ลีก ผลการแข่งขันที่พวกเขามีไม่ใช่อย่างที่พวกเขาต้องการอย่างชัดเจน ซึ่งเราคาดหวังว่าทีมของพวกเขาจะทำทุกอย่างเพื่อผลการแข่งขัน นั่นคือสิ่งที่เราต้องเตรียมตัวรับมือ

พูดถึงการปรับปรุงเกมรับ

ตอนนี้เราเสียประตูคล้ายๆ กัน ผมต้องบอกมันอย่างนี้ ที่พวกเขาทะลุผ่านช่องว่างที่เหมือนเดิม ปัญหาพิเศษที่เรามีคือการที่เรามีวิธีการตั้งรับที่กล้ามากจริงๆ โดยปกติ และตอนที่จังหวะเวลาเกมรับของเราไม่สมบูรณ์แบบแล้ว เราจะเปิดช่องออกมา มันเป็นแบบนี้เสมอ อย่างไรก็ตาม เพราะความกดดันที่เราทำตอนที่เด็กๆ เล่นบอล ไม่มีใครตระหนักถึงมันจริงๆ เพราะว่าเราปิดมันด้วยความเข้มข้น ถ้าคุณไม่ทำอย่างนั้นแล้วช่องว่างอย่างนี้จะเปิดเป็นช่วงเวลาสั้นๆ และไบรท์ตันใช้มันได้ค่อนข้างบ่อย ผ่านบอลทะลุระหว่างแนวของเราที่พวกเขาน่าจะพลิก และอะไรแบบนี้ และนั่นทำให้มันยุ่งยากขึ้น เราต้องรัดกุมกว่าเดิม เราต้องเก็บเรื่องนี้ไว้ในใจของเรา เรารู้เรื่องนี้ แต่ในช่วงเวลาที่ทุกอย่างไปได้สวยคุณจะทำได้ และจากนั้นคุณจะทำได้อีกครั้ง แต่จังหวะเวลายังไม่ใช่ เกมรับเป็นศิลปะแบบนี้ และมันได้ผลสำหรับเรามานานจริงๆ แต่เมื่อมันไม่เห็นผลอีกต่อไปคุณจะตระหนักทีละนิดว่าคุณต้องกลับไปที่พื้นฐานขนาดแค่ไหน กับการที่คุณต้องตั้งรับให้เหนียวแน่นอีกครั้ง

พูดถึงการวิเคราะห์เรนเจอร์สของเขา

ทีมที่ดี โค้ชที่ดี ชัดเจนว่ามีฤดูกาลที่พิเศษในยุโรปในปีที่ผ่านมา การผ่านการคัดเลือกมาเล่นแชมเปียนส์ลีกเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่มากๆ ชัดเจนว่า(ผม)เห็นจากเกมล่าสุดกับฮาร์ทส์ ผมดูเกมมากกว่านั้น แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกมสุดท้าย ทีมฟุตบอลที่ดีมาก และนั่นคือสิ่งที่เราต้องเตรียมตัวรับมือ และทีมที่มีผลการแข่งขันที่พวกเขาไม่ต้องการ ซึ่งแน่นอนว่านั่นคือสิ่งที่พวกเขาต้องการจะเปลี่ยนแปลง ซึ่งเราคาดหวังว่าจะเจอกับความพยายามต่อสู้ การต่อสู้ที่แท้จริงถ้าพูดตามตรง และนั่นคือสิ่งที่เราต้องเตรียมพร้อม

เกี่ยวกับการปรับตัวเข้ากับทีมของนูนเญซ

มันเป็นเรื่องที่ดี แน่นอนว่าเขายังคงต้องปรับตัว นักเตะต้องปรับตัวเสมอ นักเตะใหม่ที่เข้ามา และทุกคนพูดคุยเกี่ยวกับพวกเขา และต้องการให้พวกเขาฉายแสงทันที นั่นเกิดขึ้นได้บางครั้งบางคราว และบางคราวก็ไม่ เมื่อวานนี้เรามีการพูดคุยอย่างยาวนานกับเป็บ ลินเดอร์ส เพราะว่าภาษาสเปน หรือภาษาโปรตุเกสของผมยังไม่ดีขึ้น และเราเพิ่งบอกกับเขาว่าเราใจเย็นลงแล้ว มันเป็นเรื่องสำคัญมากในสถานการณ์ของเราตอนที่เขาไม่ได้เป็นตัวจริง และเขาไม่ได้ดูเหมือนว่าเขากังวล หรืออะไรแบบนั้น

เหตุผลที่เขาไม่ได้เป็นตัวจริงในเกมนี้ (กับไบรท์ตัน) คือเขาเพิ่งกลับมาจาก (ภารกิจ) ทีมชาติ และเขามีอาการกล้ามเนื้อล้าที่แฮมสตริง ตอนที่เราได้ข้อมูลนี้จากทีมแพทย์ ว่าคุณให้เวลาได้แค่ไหน เขาได้รับอนุญาตให้ลงเล่นนานแค่ไหน เราไม่สามารถส่งใครลงตัวจริงได้หากเขาได้รับอนุญาตให้ลงเล่น 20 หรือ 15 นาที ผมรู้ว่าจะมีการพูดคุยอีกครั้งเมื่อเราเปิดเผยเรื่องนี้ให้กับโลกภายนอกนิดหน่อย แน่นอนว่าการติดโทษแบนสามนัดไม่ช่วยเขาในการปรับตัว มันชัดเจน แต่นั่นคือทั้งหมด ทีมไม่ได้ไหลลื่น มันไม่ได้ง่ายเลยสำหรับศูนย์หน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ได้จบสกอร์ เราสร้างสรรค์โอกาส แต่มันไม่ใช่ว่าทุกอย่างลงล็อก และเราแค่วาง (บอล)ให้นักเตะหนึ่งคน และเขายิงเข้าไป มันไม่ใช่สถานการณ์ของเราในเวลานี้ อย่างที่ผมอยากจะให้เป็น นั่นคือทั้งหมด

เกี่ยวกับว่า  ‘มีการแก้ไขอย่างรวดเร็วเพื่อช่วยเหลือลิเวอร์พูล’ และเขามีเวลาหรือไม่…

ไม่ เราไม่มีเวลา จะมีการแก้ไขอย่างรวดเร็ว? ใช่ เราสามารถปรับปรุง เราสามารถเล่นเหมือนเดิมอย่างชัดเจน และทำได้ดีขึ้น นั่นก็เป็นการแก้ไขแล้ว ซึ่งมันเป็นอย่างนั้น เวลาจะทำให้มันดีขึ้น แต่อย่างที่ผมพูด ถ้าเราสามารถทำอะไรบางอย่างได้ เราจะทำเช่นกันเพื่อให้มันง่ายขึ้นสำหรับเด็กๆ ตามนั้น ความเป็นจริงแล้วงานเป็นอย่างนั้นเสมอ อย่างที่ผมเคยพูด มันเป็นงานที่เหมือนกับที่ผมมีในเวลาตอนที่เราชนะ 10, 12 เกมติดต่อกัน มันไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยมาก แต่คุณต้องคงการเล่นระดับสุดยอดไว้ แก้ไขในรายละเอียด อะไรทำนองนี้ นั่นคือสิ่งที่เราทำในตอนนี้ แค่ด้วยระดับความมั่นใจที่แตกต่างออกไป ซึ่งวิธีการเป็นอย่างนั้น โดยปกติในเวลาตอนที่คุณชนะเกมมากมาย ไม่ใช่ทุกอย่างจะเข้าทางคุณในเกม แต่มันไม่ได้ส่งผลกระทบ อย่างการเสียบอล พวกเขามีโอกาส อะไรก็ตาม มันเกิดขึ้น แล้วอาลีเซฟได้แบบบ้าบอมาก จากที่เราพลาดก่อนหานั้น และไม่มีใครเก็บไว้ในใจของเรา นั่นแตกต่างออกไปในช่วงเวลานี้ และนั่นคือจุดที่เราต้องเข้าไป เราต้องเพิ่มจำนวนช่วงเวลาที่ดี และลดจำนวนช่วงเวลาที่ไม่ดี เพราะว่ามันคือวิธีการที่คุณออกจากทุกสถานการณ์ในชวิตจนกว่าคุณจะสามารถผิดพลาดได้อีกครั้งโดยไม่ให้มีผลกระทบอย่างที่มันมีในเวลานี้

พูดถึงเบน เดวีส อดีตกองหลังลิเวอร์พูลที่เซ็นสัญญากับเรนเจอร์สในช่วงซัมเมอร์

เบนเป็นนักเตะที่ดีมาก ผมรู้เรื่องที่เขาได้รับบาดเจ็บ ดังนั้นการที่คุณบอกว่าเขามีอิทธิพลแค่ไหน ผมไม่รู้ เขาต้องพักไปหก, เจ็ดสัปดาห์?  ซึ่งฤดูกาลไม่ได้ยาวนานกว่านั้นมาก ดังนั้นเขาได้ลงเล่นมากแค่ไหน? ผมได้ดูสามเกมล่าสุด มันแปลว่าผมได้เห็นเขาลงเล่นที่นั่น 60 นาทีเศษที่นั่น เบนเป็นนักฟุตบอลที่ดีมาก เขาเคยอยู่ที่นี่ เป็นกองหลังที่ดี สร้างเกมได้ดี อะไรทุกอย่างเหล่านี้ ในสถานการณ์ของเรา มันไม่ได้เห็นผลอะไรที่นี่ แต่นั่นไม่ได้ทำให้เขาเป็นนักเตะที่แย่ ไม่เลว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาเป็นเด็กดีมาก ผมคิดว่านั่นคือส่งที่เรนเจอร์สต้องการ และนั่นคือสิ่งที่เรนเจอร์สได้ ตอนที่คุณได้รับบาดเจ็บ แน่นอนว่ามันไม่ช่วยเลย และผมคิดว่าพวกเขามองหาเซนเตอร์แบ็กที่ถนัดเท้าซ้ายที่นั่น และพวกเขาได้มันไป เขาสามารถเล่นได้ในหลากหลายระบบ ซึ่งเป็นเรื่องที่สำคัญมาก เรนเจอร์สลงเล่นในแชมเปียนส์ลีกมาราวๆ หนึ่งเกมครึ่งด้วยแผงหลังห้าตัว ซึ่งโดยปกติพวกเขาไม่ทำ แต่เบนสามารถลงเล่นได้ทั้งสองอย่าง ทั้งสองระบบ ซึ่งทำให้เขาเป็นนักเตะที่ทรงคุณค่าสำหรับทีมใดก็ตาม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเรนเจอร์ส ผมคิดว่าพวกเขามีความสุข แต่ชัดเจนว่าไม่มีความสุขที่เขามีการบาดเจ็บ คุณจะมีความสุขกับเรื่องนี้ได้ยังไง?

เกี่ยวกับว่าเขาประเมินเกมฟุตบอลสกอตแลนด์ไว้แบบไหน

ผมคิดว่ามันเพิ่มขึ้นมาก ผมเห็นคุณพยักหน้า ดังนั้นผมคิดว่าเราเห็นตรงกัน ใช่แล้ว เรนเจอร์ส และเซลติกเป็นทีมที่โดดเด่นในลีก มันไม่ใช่ข่าวใหม่ แต่ผมเข้าใจว่าข้อมูลที่ดีที่สุดที่คุณจะได้รับคือพวกเขาทำได้ดีแค่ไหนในเกมฟุตบอล และเรนเจอร์สทำผลงานได้อย่างยอดยเยมต่อเนื่องในยูโรปา ลีกในปีที่แล้วที่ทำได้อย่างโดดเด่น ผมเห็นเกมกับดอร์ทมุนด์ เป็นต้น มันเป็นเกมที่ดีมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเกมเหย้า คุณคงเห็นบรรยากาศว่าเป็นอย่างไรที่สุดยอดมากในเกม และนั่นเป็นเรื่องน่าประทับใจมาก และชัดเจนว่าเซลติกกำลังทำได้ดีเช่นกัน

คุณพูดถูก ทีมจากสกอตแลนด์เต็มไปด้วยพรสวรรค์ เรามีอย่างคัลวิน(แรมพ์ซีย์)เด็กสก็อตต์ที่อยู่ที่นี่ที่เพิ่งกลับมาจากการบาดเจ็บ และในทีมยู-18 อีกคนที่พรสวรรค์สูงมาก มันดีมาก มันเป็นสถานที่ที่ดีในการส่งแมวมองไปอีกครั้งถ้าคุณต้องการ ผมคิดว่านี่คือสัญญาณที่ดีของฟุตบอลสกอตแลนด์ พวกเขาอาจจะผิดหวังนิดหน่อยที่พวกเขาไม่อยู่ในสกอตแลนด์อีกต่อไป แต่พูดตามตรง กับสองทีมนี้ที่ครองความยิ่งใหญ่ เรารู้ว่าไม่น่าาจะเป็นไปได้ที่นักเตะจะพัฒนาขึ้นจริงๆ ดังนั้นอย่างน้อยเขาน่าจะลองในพรีเมียร์ลีก หรืออะไรก็ตาม แต่แน่นอนว่ามันเป็นช่วงเวลาที่ดีขึ้นมากอาจจะเทียบกับสี่, ห้าปีก่อน และนั่นขึ้นอยู่กับนักเตะที่คุณมี