เจอร์เก้น คล็อปป์ มีความสุขกับ ‘ผลการแข่งขันอันยอดเยี่ยม’ หลังจากลิเวอร์พูลไล่ถล่มอาร์เซนอล 5-1 นำห่างจ่าฝูงพรีเมียร์ลีกออกไปเป็น 9 คะแนน

และนี่คือบทสัมภาษณ์ในการแถลงข่าวหลังเกมของนายใหญ่หงส์แดง...

เกี่ยวกับฟอร์มการเล่นของลิเวอร์พูล...

ชัดเจนว่าปฏิกิริยาที่แสดงออกมา (หลังจากตกเป็นฝ่ายตามหลัง) ยอดเยี่ยมมาก สุดยอดที่สุด แน่นอนว่าเราไม่ได้เสียประตูมากนักในปีนี้ ซึ่งคุณไม่มีทางรู้แน่ชัดว่าปฏิกิริยาจะเป็นอย่างไร หากเราเสียประตูไปก่อน โดยเฉพาะประตูแรกในเกม แต่การตอบสนองยอดเยี่ยม โดดเด่นมาก

เราเพิ่มความเข้มขึ้นมาเล็กน้อยอีกครั้ง แล้วก็ส่งพวกเขาให้ตกอยู่ภายใต้ความกดดันอีกครั้งได้อย่างทันที โชคร้ายที่ผมไม่รู้ว่าประตูแรกเป็นอย่างไรแน่ๆ ผมเห็นประตู แต่แล้วก็ลืมว่ามันเป็นยังไง แต่ผมรู้ว่าประตูที่สองมีการตั้งรับที่ยอดเยี่ยม

ซาดิโอหุบเข้ามาตรงกลาง กดดันกองหลัง แย่งบอลกลับหลังจากนั้นก็ปัง บ็อบบี้ทำแบบทะลุกำแพงเข้าไป และทำประตูอันมหัศจรรย์

ลูกที่สามมาจากจุดโทษ โมเจอสถานการณ์หนึ่งต่อหนึ่งในเขตโทษที่ยากมากสำหรับกองหลัง และเขาเป็นคนจบสกอร์ด้วยจุดโทษที่ยอดเยี่ยม และหลังจากนั้นอีกลูกผมชอบมาก เพราะว่านี่เป็นอีกครั้ง ได้ประตูหลังจากบอลจังหวะสองในลูกตั้งเตะ

เราจ่ายบอลไปเรื่อยๆ หลังจากนั้นโมอยู่ตรงนั้น และสามารถพาบอลเข้าไปข้างในอีกครั้ง และซาดิโอสามารถจบสกอร์ ซึ่งดีมาก

เราสามารถเล่นได้ดีกว่าในครึ่งแรกใช่หรือไม่? แน่นอนว่าใช่ เราสามารถตั้งรับได้ดีกว่าในครึ่งแรกใช่หรือไม่? ใช่ เราเปิดเกมมากเกินไป มันกว้างเกินไปในเรื่องของการยืนระบบ

อาร์เซนอลเป็นทีมฟุตบอลที่ดีจริงๆ และหลังจากผ่าน 10 นาทีเราบังคับให้พวกเขาต้องโยนยาว แต่หลังจากผ่าน 20 นาทีพวกเขาเล่นบอลพื้นได้อีกครั้ง เพราะว่าเราไม่ได้ปรับตัวได้ถูกต้องนัก

เราต้องปรับเรื่องนี้ระหว่างพักครึ่ง และชัดเจนว่ามันเป็นอย่างนั้น แต่เราต้องเปลี่ยนตัวหลังจากนั้น (ด้วย)การส่งเฮนโด้ลงปิดพื้นที่ฮาล์ฟ-สเปซ (ระหว่างแนวรับ และแดนกลาง) เพราะว่าแรมพ์ซี่มักจะเข้ามาอยู่ในพื้นที่นี้

นั่นทำให้ชีวิตยากนิดหน่อย เมื่อมีมิดฟิลด์ตัวกลางแค่สองคน ซึ่งเราส่งคนที่สามลงไป และควบคุมเรื่องนี้ได้

เราทำประตูที่ 5 และปี 2018 จบลงด้วยของขวัญคริสต์มาสจากโม ซาลาห์   ผมชอบมัน อากัปกิริยาที่แสดงออกมา ผมชอบมัน เขาเอาบอลให้บ็อบบี้ และเขาสามารถทำแฮตทริก ซึ่งนั่นเป็นเรื่องที่ดี

ณ เวลานั้น ผมไม่ไม่ได้ดีใจมาเท่าไหร่ พูดตามตรงเพราะว่าในการซ้อมบ็อบบี้ยิงจุดโทษไม่เข้าบ่อยๆ แต่ชัดเจนว่าวันนี้เป็นวันของเขา (และนั่น)โอเคทุกประการ

อีกครั้งที่เราสามารถคุมเกมได้ดีขึ้นกว่าเดิมซึ่งต้องให้ความเคารพต่ออาร์เซนอลเป็นอย่างมาก พวกเขายังคงยึดระบบยืนสูง และพวกเขารู้ว่าจุดไหนที่พวกเขาต้องป้องกันเรา เพราะว่าเราไม่ได้ขยับระหว่างแนวได้ดีนัก ซึ่งทำให้เราไม่มีทางเลือกมากนัก

เดยัน ลอฟเรน เล่นบอลได้อย่างเหมาะสม ทุกๆ คนเรียกชื่อเขา (แต่)ไม่มีใครเคลื่อนที่อีกต่อไป เช่นกันเขาพยายามจะเล่นบอลในด้านหลัง และเราต้องไล่ตามบอลนั้น วิ่งเยอะมาก เสียบอลตรงนั้น วิ่งเยอะมาก มันไม่จำเป็นเลย มันไม่ใช่ความผิดของเดยัน ไม่มีใครขยับ เขาได้บอล แต่ไม่มีใครต้องการมัน

หลายๆ อย่างเราสามารถทำได้ดีกว่านี้ แต่ผมชอบเกมนี้จริงๆ เพราะว่ามันชัดเจนตั้งแต่วินาทีแรก ตั้งแต่ก่อนเกม ว่ามันจะเป็นการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ เพราะว่าอาร์เซนอลเป็นทีมฟุตบอลที่ดีมาก

มันรุนแรง, การเพรสซิ่ง ,เคานเตอร์-เพรสซิ่ง, การเพรสซิ่ง ,เคานเตอร์-เพรสซิ่งจากขวามาซ้าย และในช่วงเวลาที่เราสามารถควบคุมมัน เราต้องควบคุมมันในทันที เราทำมันได้ในบางจังหวะ แต่มันไม่ใช่ตลอดเวลา แต่ชัยชนะ 5-1แน่นอนว่าเป็นผลการแข่งขันที่ยอดเยี่ยมในการพบอาร์เซนอล ดังนั้นทุกอย่างออกมาดีในค่ำคืนนี้

พูดถึงการนำห่าง 9 แต้มในตำแหน่งจ่าฝูงของตารางคะแนน...

ผมอยากจะลองดูจริงๆ ไม่รู้สิ เราลองสลับกัน คุณมาอยู่ตรงนี้ และผมไปอยู่ตรงนั้น วันพรุ่งนี้มันอาจจะเป็นเจ็ด และหลังจากนั้นเราจะลงเล่นกับแมนฯ ซิตี้ และมันอาจจะเป็นสี่ มันเป็นไปได้ ผมไม่ใช่คนที่ฉลาดที่สุดในโลก แต่ผมไม่งี่เง่าจริงๆ อย่างน้อยก็ไม่ใช่ตลอดเวลา!

ดังนั้น มันไม่มีอะไรเลยจริง มันไม่มีความสำคัญอะไรเลยไม่ว่าคุณจะมีแต้มนำแค่ไหนในเดือนธันวาคม แม้ว่ามันจะเป็นสิ้นเดือนธ.ค.ก็ตาม ซึ่งอะไรที่คุณสร้างขึ้นทั้งหมด และผมเข้าใจได้ แต่คุณจะมองเราในแง่ดีไม่ได้เลยใช่ไหม? แต่พวกคุณทุกคนเป็นคนแรกเสมอ ถ้าเราทำแต้มหล่น 3 แต้ม พาดหัวต่อไปจะเป็น ‘ตอนนี้ทีมกำลังหวาดหวั่นใช่ไหม?’

มันเป็นงานง่ายๆ ผมอยากอยู่ในตำแหน่งของคุณ เราไม่อาจจะเล่นเกมแบบนั้น และเราไม่ทำ ก่อนเกมเราทุกคนได้ยินเกี่ยวกับผลการแข่งขันของท็อตแนม แต่คุณคิดว่าปาร์ตี้เริ่มต้นแล้วใช่ไหม? ผมไม่เห็นรอยยิ้มใดๆ ในห้องแต่งตัว

เรามาอยู่ที่ที่ในสถานการณ์นี้กับ 54 แต้มหลังจาก 20 เกมด้วยการโฟกัสกับสถานการณ์โดยสมบูรณ์ และตอนนี้มันไม่ได้เกี่ยวกับการสร้างพาดหัว สร้างข่าวต่างๆ  มันยังคงเกี่ยวกับการเตรียมตัวสำหรับเกมฟุตบอล ลงเล่นกับพวกเขาให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ และพยายามเก็บแต้มให้มากที่สุดเท่าที่คุณสามารถทำได้ มันเป็นอย่างนั้น

มันจะยากไหมในการไปเยือนแมนฯ ซิตี้ในฐานะจ่าฝูงของลีกในวันพฤหัสบดี...

คุณคิดว่ายังไง? ตอนที่เราไปเยือนซิตี้ในปีที่แล้ว คุณคิดว่าผมกางตารางคะแนนในห้องแต่งตัว และพูดว่า ‘เราอยู่ที่สี่ พวกเขาอยู่ที่หนึ่ง?’ มันไม่ใช่เรื่องสำคัญเลย เราต้องการชนะเกม

เราต้องการชนะเกม เกมลีก ซึ่งชัดเจนว่าเราทำไม่ได้ แต่เราต้องการชนะในวันนั้น และผมคิดว่าทุกๆ คนที่จำมันได้จะเข้าใจในเรื่องนี้

เรื่องเดียวที่มีการเปลี่ยนแปลงคือทุกคนถาม (เกี่ยวกับ) มัน แค่นั้น มันไม่ใช่ปัญหา คุณสามารถถามถึงสิ่งที่คุณต้องการ เราจะไปเยือนซิตี้ไม่ว่าแต้มจะห่างกันยังไง เราจะไปที่นั่นเพื่อพยายามเล่นฟุตบอลให้ดีที่สุดเท่าที่เราจะทำได้ 100 เปอร์เซ็นต์

มันเป็นความท้าทายที่แตกต่างกันหรือไม่กับการที่คุณไล่ตาม หรือนำจ่าฝูงจากประสบการณ์ของเขาในทีมโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์...

ไม่ มันไม่ใช่สำหรับเรา(ที่ดอร์ทมุนด์) นั่นเป็นเรื่องเดียวที่ผมจดจำได้จริงๆ มันไม่ใช่สำหรับเรา และเราไม่เคยคิดเกี่ยวกับมัน เรานำ 4 แต้มสักพักก่อนหน้าที่จะเล่นกับบาเยิร์นในบ้าน

เราชนะเกมนั้น และบาเยิร์นพลาดจุดโทษ หลังจากนั้นเรานำ 6-7 แต้ม แต่เกมถัดไปคือเกมดาร์บี และอะไรแบบนี้ มันคือเกมของกองเชียร์ และนักข่าว(สำหรับการพูดถึงแต้มช่องว่างระหว่างจ่าฝูง) และนั่นโอเคทุกอย่างเชิญเล่นมันได้

แต่เราไม่สามารถทำได้ เราไม่อาจจะเป็นส่วนหนึ่งของมัน ไม่มีทางเลย เรื่องเดียวที่พอจะบ่นได้คือหลังจากเจอกับคำถามเดียวกันซ้ำ ซึ่งคุณอาจจะต้องคิดนิดหน่อยเกี่ยวกับสิ่งที่คุณถาม และไม่ใช่ตลอดเวลา คุณก็จะทำให้ชีวิตของผมง่ายขึ้น!

เรื่องอื่นคือ ตราบใดที่เรายังคิดถึงเรื่องของฟุตบอลแล้วทุกๆ อย่างจะโอเค ในเวลานี้มันคือมาราธอนที่เรากำลังวิ่งอยู่ ซึ่งเราเป็นส่วนหนึ่งชองมัน ก่อนวิ่งมาราธอน สภาพอากาศดีเยี่ยม รองเท้าใหม่ ชุดใหม่ ทุกๆ อย่างยอดเยี่ยม และผู้คนต่างบอก ‘คุณจะชนะในวันนี้!’

แต่ครั้งแรกที่คุณวิ่ง คนที่อยู่รอบๆ ทั้งหมดจะคึกคักอย่างมาก และมีคนเดียวที่ต้องวิ่ง เราคือคนนั้น และเราต้องวิ่ง ซึ่งนั่นเป็นสิ่งที่เราต้องพยายามทำให้ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

เขามีข้อความที่จะถ่ายทอดให้กับแฟนบอลลิเวอร์พูลหรือไม่...

ผมไม่คิดว่าตัวเองมีชื่อเสียงในการที่ไม่ได้เป็นคนมองโลกในแง่ดี บางครั้งบางคราวผมก็สนุกกับชีวิต เมื่อเราลงเล่นในฤดูกาลนี้ หลายๆ อย่างเป็นแบบถ้าเราสามารถตีตั๋วไปเล่นแชมเปียนส์ลีกเป็นครั้งที่ 3 มันจะยอดเยี่ยมมาก

ตอนนี้เราผ่านระยะทางมากไกลพอสมควรในเรื่องนี้ แต่ผมรู้สึกว่ามันเรียบร้อยแล้วหรือไม่? ไม่เลย เสียใจด้วย ผมไม่สามารถสัมผัสถึงมัน! ผมเรียนรู้ในกีฬาประเภทนี้ว่าคุณต้องคิดเกี่ยวกับก้าวต่อไป และไม่ใช่ก้าวถัดๆ ไป เราไม่ได้ทำอย่างนั้น

แฟนๆ คิดว่าเราอยู่ในสภาพที่ดี ซึ่งมันจะบ้ามากหากพวกเขาไม่ได้คิดว่าเราอยู่ในช่วงเวลาที่ดี จะบ้ามากๆ

ชัดเจนว่าพวกเขาบางคนจะไปพักร้อนในช่วงเวลานี้ของปี ซึ่งบางทีวันสิ้นปีอาจจะมีเสียงดังขึ้นนิดหน่อยในเมืองลิเวอร์พูล หวังเป็นอย่างยิ่งว่ามันจะไม่ดังเกินไป เพราะว่าสุนัขของผมไม่ชอบมัน! แต่มันอาจจะดังขึ้นนิดหน่อย จงสนุกสนานกับมัน และทำอะไรก็ตามที่คุณอยากทำ แต่ต้องพร้อมอีกครั้งสำหรับวันที่ 3 ม.ค. นั้นคือทั้งหมดที่ผมขอ

การที่ซาลาห์ยกจุดโทษลูกที่สองให้เฟอร์มิโน่...

ฟังนะ มันได้ผล และมันเป็นหนึ่งในเรื่องที่งดงามที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็นในชีวิต จริงๆ ผมไม่รู้ว่ามีนักเตะมากแค่ไหนที่จะทำเรื่องนี้ ตอนที่ผมเห็นเขาหลังจากที่ฉลองกับบ็อบบี้ มันเป็นแบบว้าว ยอดเยี่ยมมาก จนถึงเวลานี้แนวโน้มในฤดูกาลที่เป็นไปนั้น ดีมากจริงๆ