อ็อกซ์เลด-แชมเบอร์เลน: ผมเชื่อว่าตัวเองจะกลับมาดีกว่าเดิม

“แน่นอนที่สุด (ว่าผมสามารถทำได้ดีกว่าก่อนหน้านี้)” อ็อกซ์เลด-แชมเบอร์เลน ที่กำลับมาลงเล่นทีมชุดใหญ่กับฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์ในค่ำคืนวันศุกร์ที่ผ่านมา กล่าวกับเดอะ ไทม์ส

“ถ้าผมไม่รู้สึกอย่างนั้น คงไม่มีความหมายมากนักที่จะกลับมา ผมเชื่อว่าตัวเองสามารถไปได้ถึงจุดไหน และผมต้องการจะทำเรื่องนี้เพื่อให้ได้กลับมาอยู่ในทีมชุดนี้”

“ผมแค่คิดว่าตัวเองกำลังก้าวไปยังทิศทางที่เหมาะสม ผมเริ่มมีความสม่ำเสมอมากขึ้น แต่มันเป็นเพียงช่วงเวลาสั้นๆ (สำหรับการโชว์ฟอร์ม) และการจะเป็นนักเตะ (ชั้นนำ) คุณต้องการช่วงเวลาที่ยาวนาน”

12 เดือนที่น่าผิดหวังข้างสนามทำให้อ็อกซ์เลด-แชมเบอร์เลนได้มุมมองที่ไม่อาจจะมีใครเทียบได้ในทีมลิเวอร์พูล เมื่อพูดถึงความกระหายในการลงสนามให้กับทีมในฤดูกาลนี้ ขณะที่ทีมยังเหลือลุ้นความสำเร็จในโค้งสุดท้ายของพรีเมียร์ลีก และเข้าสู่รอบรองชนะเลิศ แชมเปียนส์ลีก

“เรื่องใหญ่ที่สุดสำหรับผมตลอดทั้งปี และผมพูดไปแล้วกับเพื่อนๆ ซึ่งนั่นก็คือ เมื่อคุณถูกลบออกไปจากทีม คุณรู้ว่าเพื่อนๆ เจอความกดดันมากขนาดไหน ความกดดันที่จะสร้างผลงานออกมาให้ดีมากๆ ในทุกๆ สัปดาห์ กับการแข่งขันในทุกประเภท และในประเทศต่างๆ” นักเตะวัย 25 ปีกล่าว

“ผมต้องทำงานหนักอยู่ที่สโมสร ด้วยความรู้สึกว่าผมเจอกับวันอันยาวนาน หลังจากนั้นไปเจอเพื่อนๆ ที่โรงอาหาร เพิ่งกลับมาจากเกมแชมเปียนส์ลีกในอิตาลี หรืออะไรก็ตา กับกระเป๋าเป้ที่สะพายอยู่ และพวกเขากำลังออกไปเยือนบอร์นมัธต่อ”

“เมื่อคุณมีส่วนร่วม คุณแค่ลงเล่นไป เมื่อคุณหลุดออกมา คุณจะตระหนักว่ามันทรหดมากแค่ไหน คุณจะเริ่มได้ยินเสียง และทุกๆ คนต่างต้องการชัยชนะ ชัยชนะ และชัยชนะ”

“และจากผู้จัดการทีมที่ผมเห็น ไม่ว่าเด็กๆ จะทำได้ดีแค่ไหนในช่วงสุดสัปดาห์ แน่นอนว่าเขาจะทำเหมือนเดิมในวันอาทิตย์ และวันจันทร์ เขายังคงเรียกร้องหลายๆ อย่างจากนักเตะ เพื่อให้พวกเขายังอยู่ในจุดเดิม คุณจะเห็นว่าเขาใช้ชีวิตตัวเองอย่างไร ความต้องการที่เขาเรียกร้องจากตัวเอง และวิธีการที่จะดึงมันออกมา (จากทุกคน)”

“ทุกๆ คนเข้าใจว่ามันมีความหมายยังไงในการเล่นให้กับลิเวอร์พูล สิ่งที่แฟนๆ เรียกร้อง ซึ่งคุณแค่ต้องทำทุกอย่างให้กับสโมสร”

“มันโชคดีมากที่ได้เล่นร่วมกับเด็กๆ เหล่านี้ มันไม่ใช่เรื่องที่ดีที่ต้องหลุดทีม มันไม่ได้เป็นแบบ ‘หวานอมขมกลืน’ จริงๆ แล้วมันหอมหวานมากกว่า กับการได้เห็นว่าทีมทำได้ดีแค่ไหน”

การยืนปรบมือที่อ็อกซ์เลด-แชมเบอร์เลนได้รับหลังจากลงสนามในนาทีที่ 73 ที่แอนฟิลด์ในค่ำคืนวันศุกร์ที่ผ่านมา บ่งบอกอะไรหลายๆ อย่างมากกว่าคำพูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างเขากับกองเชียร์ลิเวอร์พูล รวมถึงจังหวะที่เจอร์เก้น คล็อปป์ บอกว่าเกือบจะเป็น ‘ประตูแห่งปี’ ตอนที่โมฮาเหม็ด ซาลาห์ จ่ายให้กับเขา

แต่อะไรที่เป็นเป้าหมายในช่วงเวลาที่เหลือของฤดูกาลสำหรับนักเตะทีมชาติอังกฤษ?

“เรื่องที่สำคัญที่สุดคือผมอยากจะเห็นกองเชียร์ลิเวอร์พูลบรรลุความสำเร็จบางอย่างที่พิเศษ” เขาตอบ “นั่นมาก่อนตัวผมเอง ผมพักไปนานพอที่จะไม่กังวลเกี่ยวกับมัน (เป้าหมายส่วนตัว) มากนัก”