‘ผมอยากทำให้หมู่บ้านของผมภาคภูมิใจ’ – มาเน่พูดถึงการคว้ารางวัลของซีเอเอฟ

กองหน้าลิเวอร์พูลเพิ่งได้รางวัลนักเตะแอฟริกันแห่งปี 2019 ของซีเอเอฟ หลังปีที่ประสบความสำเร็จคว้าแชมป์แชมเปียนส์ลีก, ยูฟา ซูเปอร์ คัพ, ฟีฟา คลับ เวิลด์ คัพ และรองเท้าทองคำของพรีเมียร์ลีก แต่ความสำเร็จทุกอย่างของเขาจะไม่เกิดขึ้นหากไม่มีกำลังใจจากบ้านเกิด

“ผมแทบบรรยายไม่ได้ว่า พวกเขาเป็นยังไง และแรงจูงใจที่พวกเขามอบให้มีความพิเศษแค่ไหน” เขากล่าวกับ Liverpoolfc.com “พวกเขาคอยผลักดันผมเสมอ”

“ถ้าคุณมองดูผู้คนเหล่านี้ คุณจะมีแรงผลักดันอย่างมาก และพยายามยิ่งขึ้น เพื่อทำให้พวกเขาภาคภูมิใจ เพราะแค่ทำให้พวกเขาพอใจ ผมถึงรู้สึกว่า ตอบแทนสิ่งที่พวกเขาทำให้กับผม”

“ผมคิดว่า มันเป็นบางอย่างที่พิเศษ สำหรับหมู่บ้าน เพราะว่าหมู่บ้านของเรามีนักเตะชั้นยอดหลายคน แต่พวกเขาไม่เคยประสบความสำเร็จ”

“ตอนผมไปที่ฝรั่งเศส และในเวลานั้น ผมกำลังเล่นลีกระดับสอง หมู่บ้านไม่เคยมีช่องทางในการดูลีกระดับสอง ซึ่งทุกคนตื่นเต้นมากที่จะได้ดูผลทางทีวีเป็นครั้งแรก!”

 “พวกเขาสวดอวยพรให้กับผมในทุกๆ วัน เพื่อให้ผมอยู่ในระดับนี้ เพราะว่าพวกเขาจะภาคภูมิใจมาก สิ่งที่กำลังดำเนินอยู่ และยิ่งทำให้ผมมีแรงจูงใจมากขึ้น และ(พวกเขา) ตื่นเต้นมากขึ้นที่เห็นผมอยู่ในระดับที่สูงขึ้นเรื่อยๆ ผมคิดว่าตัวเองเสียสละเพื่อให้พวกเขาภาคภูมิใจ”

มาเน่คว้ารางวัลในงานเฉลิมฉลองที่อียิปต์เหนือโมฮาเหม็ด ซาลาห์ และริยาด มาห์เรซจากแอลจีเรีย แต่เจ้าของเสื้อเบอร์ 10 รู้ว่า เพื่อนร่วมทีมของเขามีส่วนสำคัญในความสำเร็จนี้

“ผมจะต้องบอกว่า ฝันกลายเป้นความจริง ตอนที่ผมยังเด็ก ผมมักจะฝันเสมอว่า จะอยู่ในจุดสุดยอด และปีนี้ผมทำได้ ซึ่งผมมีความสุขจริงๆ” นักเตะวัย 27 ปีกล่าว

“แน่นอนว่า ผมรอจะโชว์ฟอร์มให้ดีอีกครั้งโดยเฉพาะเพื่อทีม และคว้าชัยชนะมากขึ้น

“โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตั้งแต่ผมเล่นให้กับลิเวอร์พูล ซึ่งเป็นสโมสรที่ใหญ่มากๆ ในโลก การคว้าถ้วยรางวัลร่วมกับทีมจะทำให้คุณมีโอกาสเพิ่มที่จะคว้าถ้วยรางวัลอย่างนี้”

“แน่นอนว่า คุณต้องโชว์ฟอร์มให้ดี เพื่อให้ได้มัน (รางวัล) ผมไม่รู้ว่า ผมทำได้ดีแค่ไหน แต่ผมพยายามทำให้ดีที่สุดเพื่อทีม และสโมสร!”