ลิเวอร์พูลรำลึกครบรอบ 35 ปี โศกนาฎกรรมที่เฮย์เซล

โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นก่อนเกมยูโรเปียน คัพ นัดชิงชนะเลิศ ระหว่างลิเวอร์พูล และยูเวนตุส ในวันที่ 29 พ.ค. 1985 ในเหตุการณ์ที่ Block Z ของสเตเดียม ทำให้มีผู้เสียชีวิต 39 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นกองเชียร์ยูเวนตุส และมีผู้บาดเจ็บหลายร้อยคน

เพื่อเป็นการรำลึกถึงผู้จากไป ได้มีการวางพวงมาลาข้างแผ่นโลหะจารึกข้างอนุสรณ์เฮย์เซลบริเวณอัฒจันทร์ เคนนี ดัลกลิช ในแอนฟิลด์ ในช่วงเช้าวันนี้

มีการลดธงลงครึ่งเสาทั่วบริเวณของสโมสรตลอดทั้งวันนี้

ซูซาน แบล็ค ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารของสโมสรลิเวอร์พูลกล่าวว่า “วันนี้เราได้แสดงความรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตไปจากเหตุการณ์ที่เฮย์เซล”

“ในนามของสโมสรเราจดจำ และรำลึกถึงพวกเขา และทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากโศกนาฏกรรมในครั้งนี้ พวกเขาจะอยู่ในความระลึกถึง และจะไม่มีวันถูกลืมเลือน”

ด้วยความรำลึกถึงเพื่อนผู้จากไปในความทรงจำ และมิตรภาพ

Rocco Acerra
Bruno Balli
Alfons Bos
Giancarlo Bruschera
Andrea Casula
Giovanni Casula
Nino Cerullo
Willy Chielens
Giuseppina Conti
Dirk Daenecky
Dionisio Fabbro
Jacques François
Eugenio Gagliano
Francesco Galli
Giancarlo Gonnelli
Alberto Guarini
Giovacchino Landini
Roberto Lorentini
Barbara Lusci
Franco Martelli
Gianni Mastroiaco
Sergio Bastino Mazzino
Loris Messore
Luciano Rocco Papaluca
Luigi Pidone
Benito Pistolato
Patrick Radcliffe
Domenico Ragazzi
Antonio Ragnanese
Claude Robert
Mario Ronchi
Domenico Russo
Tarcisio Salvi
Gianfranco Sarto
Giuseppe Spalaore
Mario Spanu
Tarcisio Venturin
Jean Michel Walla
Claudio Zavaroni

หลับให้สบาย – คุณจะไม่มีวันเดินเดียวดาย