อ่านบทความของเจอร์เก้น คล็อปป์ในหนังสือแมตช์เดย์ อย่างเป็นทางการของลิเวอร์พูลสำหรับค่ำคืนนี้ที่จะพบกับนิวคาสเซิล

สวัสดีตอนเย็น และยินดีต้อนรับสู่แอนฟิลด์สำหรับเกมพรีเมียร์ลีกของเรากับนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ผมยินดีต้อนรับเอ็ดดี ฮาว, ทีมงานของเขา, ทีมงาน, เจ้าหน้าที่ และกองเชียร์ทีมเยือน

มันเป็นเรื่องเยี่ยมจริงๆ ที่ได้เห็นเอ็ดดี้กลับมาคุมทีม และกลับมาอยู่ในพรีเมียร์ลีก ผมไม่เคยปิดปังความชื่นชอบในตัวเขา และการทำงานของเขา

เขาเป็นโค้ชที่กล้าหาญ ชอบความท้าทายด้วยแผนการเล่น และไอเดียที่ชัดเจนเสมอ ส่งที่เขาที่บอร์นมัธคุณสามารถนำมาทำหนังเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้เลย มันเป็นเรื่องราวที่น่าทึ่งมาก

ผมเดาว่าการที่เขาพักเบรกจะช่วยเหลือเขาและทำให้เขายิ่งเก่งขึ้น เวลาที่ได้พักหายใจ ทบทวน และเรียนรู้เพิ่มเติม และปรับแต่งสิ่งใหม่ๆ

เมื่อพิจารณาจากวิธีที่เขานำเสนอตัวเองผ่านสื่อ เขาเต็มเปี่ยมด้วยพลังงานสำหรับตำแหน่งใหม่ดนี้ และตื่นเต้นกับศักยภาพของนิวคาสเซิล

ผมรู้จากประสบการณ์ก่อนหน้านี้ว่าทีมของเขาจะมาเยือนแอนฟิลด์ และมองถึงการเล่นเกมรุกใส่เรา เข้าหาเรา เล่นเกมของพวกเขา เราต้องพร้อม พวกเขามีขุมกำลังนักเตะที่น่าตื่นเต้นที่พยายามต่อสู้กันอย่างหนัก พวกเขาจะเป็นคู่แข่งที่อันตรายอย่างแน่นอน”

มีคนหนึ่งในแค้มป์ของพวกเขาที่พวกเราในสโมสรลิเวอร์พูลรู้จักเป็นอย่างดี มาร์ค เลย์แลนด์ คือสมาชิกที่เป็นหัวใจสำคัญของทีมงานเบื้องหลังของผมมานานหลายปีในฐานะนักวิเคราะห์ แต่เขาอำลาตำแหน่งเพื่อรับตำแหน่งที่สูงขึ้นกับนิวคาสเซิล

เขาเคยทำงานกับเอ็ดดี้มาก่อนหน้านี้ที่เบิร์นลีย์ ผมเชื่อมั่น และผิดหวังเหมือนกับพวกเราทุกคนที่เสียมาร์คไป มันไม่เซอร์ไพรส์ที่เอ็ดดี้ และทีมงานของเขาอยากจะได้ตัวเขา และมันเป็นโอกาสที่ดีมาก

เขาเป็นคนที่ฉลาดมาก ใจดีมากกับบุคลิกที่อบอุ่น ต้องให้เครดิตกับครอบครัวที่ยอดเยี่ยม นิวคาสเซลโชคดีมากที่ได้ตัวเขา

เราตั้งวงปรบมือให้กับเขาที่แอกซ่า เทรนนิ่ง เซนเตอร์ในวันสุดท้ายในการทำงานขอบเขา แต่มันจะดีกว่าที่ผมสามารถใช้หนังสือโปรแกรมนี้ขอบคุณมาร์คอีกครั้งกับทุกอย่างที่เขาทำให้กับผม และทีมในช่วงเวลาที่เราอยู่ด้วยกัน ผมอวยพรให้เขาโชคดีที่สุดในอนาคต แต่ไม่ใช่วันนี้แน่นอน

ในตอนที่เขียนบทความนี้ ผมไม่รู้ว่ามีอะไรส่งผลบ้างจากเกมก่อนหน้านี้กับแอสตัน วิลลา ที่มีต่อการจัดตัวของทีม แน่นอนว่ามีการพูดคุยในวางกว้างในระดับชาติถึงการระบาดที่เพิ่มขึ้นของโควิดทั้งในประเทศ แต่รวมถึงในสโมสรด้วย

ข้อความของผมในเวลานี้ง่ายๆ และชัดเจน ผมคาดหวัง ผมไว้ใจผู้เชี่ยวชาญ ผมทำตามคำแนะนำของผู้รู้ ผู้ที่ศึกษาในด้านนี้ เพราะว่าพวกเขาเสียสละชีวิตในการทุ่มเทไปกับมัน และศึกษามัน

ชัดเจนว่าเรากำลังกลับไปใช้มาตรการที่เข้มข้นขึ้นในส่วนสภาพแวดล้อมของทีม และที่สโมสรลิเวอร์พูลซึ่งเราโอเคกับเรื่องนี้อ่างที่สุด อย่างที่ผมเคยพูดไปก่อนหน้านี้ เรามีการรับวัคซีนในระดับสูงมากในสโมสรของเรา และทำมันมานาน มันอาจจะ 100 เปอร์เซ็นต์แล้วในตอนนี้ หรือเกือบที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ซึ่งนั่นเป็นเรื่องที่สำคัญ

ผมไม่มีปัญหาในการบอกคุณว่าผมฉีดวัคซีนเข็มกระตุ้นเร็วที่สุดเท่าที่ผมมีสิทธิ์ และอีกครั้งที่มันจะเป็นกรณีเดียวกันกับอีกหลายคน ไม่ก็เกือบทั้งหมดในทีมของเราในหลายวัน และหลายสัปดาห์ข้างหน้า

ผมจะไม่ขอโทษกับมุมมองที่ว่าผมเชื่อมั่นกับการฉีดวัคซีน ไม่ว่ามันจะอาจจะทำให้ผมไม่เป็นที่ชื่นชอบสักเท่าไหร่ในบางส่วนของสังคม ผมมีระดับความเป็นส่วนตัวพอๆ กับการที่ผมเปิดเผยต่อสาธารณชนในเรื่องนี้

ถ้าผมเจอเพื่อน หรือผู้คนที่ผมห่วงใยเกี่ยวกับชีวิตนอกวงการฟุตบอล และพวกเขาบอกผมว่าพวกเขายังไม่ได้ฉีดเข็มกระตุ้น ผมจะพยายามอย่างเต็มที่ให้พวกเขาฟังผู้เชี่ยวชาญ มันไม่ใช่แบบ ‘ฟังผมนะ’  มันเป็นแบบนี้คือ ‘ลองฟังผู้รู้ดู’ เสมอ

ละเว้นพวกที่แสร้งเป็นรู้ดี เมินเฉยต่อคำโกหก และข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง ฟังคนที่รู้ดีที่สุด ถ้าคุณทำอย่างนี้ คุณจะจบที่อยากฉีดวัคซีน และเข็มกระตุ้น

การ ‘ยึดติดกับฟุตบอล’ อาจจะทำให้พลาดประเด็นสำคัญไป ผมรู้ดีเกี่ยวกับฟุตบอลจากที่ใช้เวลาทั้งชีวิตไปกับเกมนี้ และมุมมองของฉันเกี่ยวกับการฉีดวัคซีนไม่ได้มาจากจินตนาการของผมเอง นั่นคือประเด็น ผมฟังผู้เชี่ยวชาญ คนที่ฉลาดว่าผมที่สามารถช่วยเหลือสังคมด้วยการสร้างสิ่งนี้ให้กับโลก

เราโชคดีมากที่อยู่ในประเทศนี้ และทั่วทั้งยุโรปสามารถเข้าถึงมันได้อย่างน่าเหลือเชื่อ ผมมองมันเป็นสิทธิพิเศษ

เราไม่ทราบว่าตัวแปรใหม่นี้จะมีผลกระทบต่อฟุตบอลในระยะสั้น หรือระยะกลางอย่างไร มันจะส่งผลกระทบต่อความพร้อมของนักเตะอย่างแน่นอนหากมีเคสที่เป็นบวกมากขึ้น และอาจจะส่งผลให้การแข่งขันเลื่อนออกไปเป็นระยะๆ แต่นั่นก็ขึ้นอยู่กับหน่วยงานที่กำกับดูและจะจัดการ

เห็นได้ชัดว่าเราหวังว่าการหยุดชะงักจะมีเพียงเล็กน้อย แต่นั่นไม่ได้ขึ้นอยู่กับเรา และไม่ควรเป็นอย่างนั้น อีกครั้งทีาเราต้องไว้วางใจผู้รู้จะเป็นการดีที่สุด เราก็ต้องการคนมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อความปลอดภัย สุขภาพต้องมาก่อนเสมอ สุขภาพของผู้เข้าร่วม, ทีมงาน และแฟนบอล

กลับไปที่ค่ำคืนนี้ ผลกระทบจากแฟนบอลจะมีความสำคัญ แอนฟิลด์ยอดเยี่ยมมากในเกมกับแอสตัน วิลลา โดดเด่นอย่างที่สุด เป็นเพลเยอร์ ออฟ เดอะ แมตช์จริงๆ! มันยิ่งสำคัญขึ้นในค่ำคืนนี้ที่เราทุกคนจะเดินหน้าต่อไปอีกครั้งด้วยอารมณ์เดียวกัน

เราต้องมีสมาธิ คุมอารมณ์ อดทน แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือต้องละโมภ และแสดงความดุดันออกมาในแง่บวก เป็นแบบละโมภ และก้าวร้าวในแง่บวก ความเข้นข้นกลับมากจากบนอัฒจันทร์ในวันเสาร์ 100 เปอร์เซ็นต์ที่สร้างความแตกต่าง และนักเตะต้องตอบสนอง

ผมตระหนักดีว่าในขณะเดียวกัน ลิเวอร์พูล พบนิวคาสเซิลเป็นแเกมที่นำความโรแมนติกมาให้ เพราะการแข่งขันในอดีต และเมื่อมันมาถึง มันคือเกมที่น่าตื่นเต้นทั้งสองฝ่าย มันเป็นเรื่องที่ดีมาก

เราทุกคนยินดีกับความรู้สึกเหล่านี้ทั้งหมด การกลับมาอยู่ร่วมกัน รู้ว่าเราสามารถประสบความสำเร็จบางอย่างได้ด้วยการช่วยเหลือกันและกัน และโฟกัสในสิ่งที่เราร่วมช่วยกัน

เมื่อทีมชุดนี้ และแอนฟิลด์อยู่ในอารมณ์ที่ใช่ ผมชอบสิ่งที่เราสร้างขึ้นมาเสมอ มันจะเป็นเรื่องน่าอัศจรรย์อีกครั้ง

หวังเป็นอย่างยิ่งว่าเราสามารถโชว์ฟอร์มที่ทำให้แฟนบอลภาคภูมิใจได้