อ่านบทความล่าสุดจากหนังสือแมตช์เดย์อย่างเป็นทางการของเจอร์เก้น คล็อปป์ ในค่ำคืนนี้

สวัสดีตอนเย็น และยินดีต้อนรับสู่แอนฟิลด์สำหรับเกมคาราบาว คัพ ของเรากับเลสเตอร์ ซิตี้ ผมยินดีต้อนรับเบรนแดน ร็อดเจอร์ส, นักเตะของเขา, ทีมงาน, เจ้าหน้าที่ และกองเชียร์ที่มาเยือนเรา

เมื่อเบรนแดนกลับมายังที่นี่ แน่นอนวาเขาต้องทำหน้าที่ในฐานะคู่แข่ง แต่เช่นเดียวกันกับในฐานะเพื่อนที่ยอดเยี่ยมของสโมสรของเรา มิตรภาพจากประสบการณ์ และการคบหากันในอดีต มิตรภาพจากฝั่งลิเวอร์พูลที่มีพื้นฐานจากความซาบซึ้งที่มีต่อการช่วยเหลือของเขาที่ทำให้สโมสรแห่งนี้ทำในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา

ที่กล่าวมาทั้งหมด มิตรภาพเหล่านี้จะถูกหยุดไว้ 90 นาที ซึ่งเป็นที่ชัดเจนมากสำหรับทั้งสองทีม

เลสเตอร์ภายใต้การคุมทีมของเบรนแดน อีกครั้งที่ต้องบอกว่าเป็นทีมที่เล่นเกมรุก และน่าตื่นตาตื่นใจที่สุดในลีกของเรา พูดตามตรง ผมชอบดูการเล่นของพวกเขา มากกว่าที่จะต้องลงเล่นกับพวกเขา

การคว้าแชมป์เอฟเอ คัพในฤดูกาลที่แล้ว แน่นอนถือว่าเป็นความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมของเลสเตอร์อย่างแน่นอน แต่สำหรับเบรนแดน และทีมงานของเขา ผมคงไม่สามารถยินดีกับพวกเขามากไปกว่านี้

เบรนแดนสนุกสนานกับความสำเร็จที่น่าเหลือเชื่อในสกอตแลนด์กับเซลติก พวกเขาครองความยิ่งใหญ่อย่างน่าเกรงขาม ผมคิดว่านับรวมถ้วยรางวัลในอังกฤษถือว่าเป็นข้อพิสูจน์ที่สำคัญ ฟอร์มของพวกเขาในนัดชิงชนะเลิศแสดงให้เห็นว่าทำไมภายใต้การคุมทีมของเบรนแดน พวกเขาจึงกลายเป็นทีมที่ท้าทายความสำเร็จอย่างต่อเนื่องอย่างแท้จริง

พวกเขาเป็นทีมที่ครบเครื่อง มีขุมกำลังนักเตะที่ยอดเยี่ยมกับสมดุลที่ยอดเยี่ยม และพัฒนาขึ้นฤดูกาลต่อฤดูกาล ตอนนี้พวกเขามีศูนย์ฝึกใหม่พร้อมด้วยพื้นที่เต็มเปี่ยมอยู่เสมอ และมีความคลั่งไคล้เป็นเบื้องหลัง และยังมีผู้นำในด้านฟุตบอลที่ยอดเยี่ยมอย่างเบรนแดน เป็นส่วนผสมที่ดีมาก

แม้ว่าในวันนี้เราเป็นคู่แข่งกัน และเรามุ่งมั่นที่จะไปให้ไกลที่สุดในรายการนี้ มีตำแหน่งในรอบรองชนะเลิศเป็นเดิมพัน เราต้องการมัน และเช่นเดียวกันกับพวกเขา ดังนั้นลุยเลยสู้กันในเกม

แน่นอนว่ามันไม่มีทางเป็นไปได้ที่จะเขียนบทความนี้โดยไม่สามารถรับรู้ถึงความวิตกกังวลที่เพิ่มขึ้นในสังคม และเกมฟุตบอลกับสถานการณ์ของโควิด ตั้งแต่ผมเขียนในหนังสือโปรแกรมนี้เราต้องยืนยันเคสต่างๆ ในกลุ่มของเรา เรื่องเหล่านี้ถูกเผยแพร่ออกไป เรื่องที่เรามีเคสมันไม่ดีเลย และในฐานะคนธรรมดามันสร้างความกังวลขึ้นมา

มันเป็นเรื่องยากสำหรับทุกคนที่อยู่ในสถานการณ์ที่ไม่แน่นอน นั่นทำให้เกิดความกังวลอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ตอนนี้ผมต้องพูดซ้ำกับตัวเอง แต่ผมคิดว่าเราต้องเดินหน้าต่อไปจนกว่าเราจะพูดได้ว่ามันไม่ปลอดภัย หรือไม่ควรทำมันต่อไปอีกแล้ว เชื่อผมเถอะว่าถ้า หรือเมื่อถึงเวลานั้นแล้วเราจะทำตามสิ่งที่เราบอกว่าถูกต้องสำหรับสุขภาพ และความเป็นอยู่ที่ดีสำหรับทุกคน เราจะไม่ท้าทายมันแม้แต่วินาทีเดียว

ใน ณ เวลานี้ ตอนที่เขียนมันยังไม่เกิดขึ้น กระบวนการสำหรับเราในสัปดาห์ที่แล้ว หลังจากรับรู้ผลตรวจของนักเตะเป็นบวก มีการแจ้งพรีเมียร์ลีก และรอคำแนะนำ และคำสั่ง

โดยเฉพาะก่อนเกมเยือนสเปอร์สเรามีการสื่อสารกับลีกผ่านที่ปรึกษาทางการแพทย์ของพวกเขา และเห็นได้ชัดว่าการเลื่อนเกมเป็นเรื่องที่พวกเขาจะไม่พิจารณาเมื่อดูระดับการติดเชื้อในกลุ่มของเรา ดังนั้นเราต้องทำตามคำแนะนำ และเราลงเล่น

เราเล่นจนกว่าเราจะได้รับแจ้งว่าเราควรจะหยุด เราต้องไว้ใจกับผู้มีหน้าที่ตัดสินใจเท่านี้

ผมเชื่ออย่างแรงกล้าว่าเราต้องพิจารณาไปที่โปรแกรมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องนี้ ตามความเห็นของผมในเรื่องการไม่มีเวลาพักฟื้น และเวลาเตรียมตัวสำหรับนักเตะในช่วงเวลานี้ที่ได้รับการบันทึกเป็นอย่างดี

แม้ว่าเรื่องนี้จะแตกต่าง ซึ่งผมไม่คิดว่ามันถูกต้องในช่วงเวลาปกติ มันรู้สึกผิดที่ยืนยันว่าทีมต้องลงเล่นตามโปรแกรมเหล่านี้ภายในสองวันในสถานการณ์ปัจจุบัน

ทุกทีมจะได้รับผลกระทบจากวิกฤตโควิดในปัจจุบันจากบางแง่มุม ชัดเจนว่าบางทีมจะมากกว่าอีกทีมหนึ่ง แต่เราไม่สามารถยกมือขึ้นปิดตาของเรา และแสร้งทำเป็นว่านี่คือสถานการณ์  ‘ปกติ’ มันไม่ได้เป็นอย่างนั้น มันเป็นเรื่องที่ไม่ธรรมดา และโดยพื้นฐานแล้วผมขออ้อนวอนให้ผู้มีอำนาจที่จะเปลี่ยนแปลงเข้ามาแทรกแซง

ได้โปรดทำเพื่อชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีของนักเตะ มันไม่ได้เกี่ยวกับการแข่งขัน หรือความได้เปรียบ ผมคิดว่าในสภาวะปัจจุบันคุณต้องมีความกระหายเป็นอย่างมาก

ลองดูสถานการณ์ ดูไปที่สภาพร่างกายของนักเตะในเวลานี้ แล้วมาทำงานร่วมกันเพื่อหาทางออก มันไม่ได้ดูโอเคกับการให้ทีมลงเล่นทุกๆ สองวันในเวลานี้ มันไม่โอเคเลยจริงๆ มันจะผิดเต็มๆ ต้องมีใครบางคนทำอะไร

ผมชอบสรุปบทความนี้ด้วยการพูดถึงกองเชียร์โดยตรงเสมอ ผมไม่ใช่คนที่จะพูดไปคนละทาง แต่ในเวลานี้มันต้องดิ้นรนที่จะหาคำที่เหมาะสม

ไม่มีอะไรมากนักที่ผมจะพูดให้กำลังใจ หรือทำให้สบายใจขึ้น ผมรู้ว่าแต่ละครัวเรือนจะมีปัญหาของตัวเองที่จะโต้แย้งในเวลานี้

คืนนี้จะมีคนอ่าน และกังวลว่าอะไรจะเกิดขึ้นในอีกไม่กี่วัน และสัปดาห์ต่อจากนี้

ฐานแฟนบอลของเราสะท้อนถึงสังคม เราจะมีแฟนบอลที่ทำงานเพื่อให้บริการทางสุขภาพ และกำลังนำตัวเองไปเสี่ยงกับอันตรายอีกครั้ง และอีกครั้งเพื่อประโยชน์ของพวกเราที่เหลือ ในทำนองเดียวกันกับตคนทำงาน และเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉิน

เราจะมีแฟนบอลที่ต้องแยกตัวในช่วคริสต์มาสนี้ ไม่สามารถใช้เวลากับเพื่อนๆ และคนที่พวกเขารัก เราจะมีแฟนๆ ที่กังวลเกี่ยวกับผลกระทบกับงาน และชีวิตความเป็นอยู่ของพวกเขา เราจะมีแฟนบลอลที่ต้องรับมือกับความโศกเศร้าที่ต้องสูญเสียคนที่รัก เราจะมีแฟนๆ ที่เจอปัญหาต่างๆ ในชีวิตกับสถานการณ์ปัจจุบันที่รุนแรงขึ้น และขยายตัวจนบางครั้งถึงจุดที่ไม่สามารถทนรับได้

ผมจะพูดอะไรได้ในสถานการณ์ที่เรื่องต่างๆ ไม่ได้ลดน้อยถอยลง หรือยังคงส่งผลกระทบจริงๆ?

ผมคิดว่านี่คือ การเชื่อมโยงที่เราทุกคนแบ่งปันกันในสโมสรลิเวอร์พูล และผ่านสายสัมพันธ์นี้ เราเป็นครอบครัว เราเป็นชุมชนเดียวกัน

ผมขอส่งความรัก และความปรารถนาดีทั้งหมดของผมในฐานะส่วนหนึ่งของครอบครัวขนาดใหญ่ ผมส่งความหวังว่าเรื่องต่างๆ จะดีขึ้น และเราจะยังได้อยู่ร่วมกันในที่มหัศจรรย์แหงนี้มากขึ้นอีกครั้งในอนาคต จะในทันที หรือจะเป็นอย่างอื่น

ช่วงเวลานี้ของปีหมายถึงสิ่งต่างๆ สำหรับผู้คนต่างๆ ที่มีความเชื่อบางอย่าง และคนที่ไม่มีเลย แต่ผมคิดว่าสิ่งที่รวมพวกเราทุกคนไว้ด้วยกันคือความรู้สึกร่วมของชุมชน การแสดงความรัก และความห่วงใยผู้อื่น นั่นคือสิ่งที่คริสต์มาสนี้มีความหมายกับผม และสถานการณ์ปัจจุบันทำให้ความรู้สึกเหล่านั้นแข็งแกร่งขึ้นถ้าหากผมพูดตามตรง

ได้โปรดให้ความสำคัญกับการดูแลตัวเอง และคนรอบข้างเป็นอันดับแรก นั่นคือการประชุมทีมของผมสำหรับครอบครัวสโมสรลิเวอร์พูล ของขวัญที่ดีที่สุดเท่าที่คุณจะมอบให้กับชุมชนของคุณคือการปกปอ้งกันและกันในเวลาที่มันจำเป็นที่สุด แน่นอนว่าคือสถานการณ์ในตอนนี้

หากมันอยู่ในขอบเขตที่เราทำได้ ต้องทำให้แน่ใจว่าเราจะช่วยใครก็ตามที่รู้สึกเหมือนกับพวกเขากำลังเดินเพียงลำพัง

ด้วยความรัก และความปรารถนาดีทั้งหมดที่ผมมี