ผลเสมอแมนฯ ซิตี้, ความฟิตของโกนาต้, การลุ้นแชมป์ และอื่นๆ อีกมากมาย: ทุกคำพูดจากการแถลงข่าวหลังเกมของเคล็อปป์

อ่านทุกคำพูดจากผู้จัดการทีมในการแถลงข่าวหลังเกมได้แล้วด้านล่าง

เกมอย่างวันนี้จะทำให้การอำลาทีมยากขึ้นเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลหรือไม่...

ไม่ ไม่ ไม่ ชัดเจนว่าผมเห็นเกมฟุตบอลมากมาย โดยเฉพาะในสนามแห่งนี้ ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับการตัดสินใจของz,  แน่นอนว่าจนถึงตอนนี้ผมยังอธิบายได้ไม่ดีพอ ดังนั้นบางทีผมจะลองอีกครั้ง แต่ไม่ใช่วันนี้ เกมเหล่านี้ เกมสดี เกมเด็ด เกมฟุตบอลยอดเยี่ยม ตอนนี้ผมได้บอกกับทุกคนว่า ผมพบกับคุณนายของผมโดยตรงหลังจบเกม และเธอก็คึกคักมาก ดังนั้นการชมจากอัฒจันทร์คงจะสนุกดี ดังนั้น ผมไม่แน่ใจว่าผมจะคิดถึงบางสิ่งบางอย่างจริงๆ หรือไม่เมื่อผมได้รับอนุญาตให้เล่นเกมฟุตบอล และยังไม่มีใครบอกผมว่าผมต้องเป็นผู้จัดการทีมเพื่อที่จะทำเช่นนั้น ดีทุกอย่างแต่มันเป็นเกมที่ดี ผมชอบที่คุณมาจากไหน

เขาคิดว่าลิเวอร์พูลควรได้จุดโทษในช่วงทดเวลาบาดเจ็บหรือไม่...

ใช่ แต่สิ่งที่ผมพูดตอนนี้จะไม่เปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น ฉันพยายามอธิบายให้เพื่อนร่วมงานของคุณฟัง แต่เขาตอบว่า 'ใช่ แต่เพราะพวกเขาตั้งมาตรฐานสูงไว้กับวีเออาร์ และอะไรแบบนี้...' เขาไม่แปลกใจเลยที่มันไม่ใช่จุดโทษ มีคำอธิบายอยู่เสมอ สิ่งเดียวคือตอนนี้ผมคิดว่าในห้องนี้ทุกคนคิดว่าถ้าเขาเป่าจุดโทษมันคงไม่เป็นเรื่องอื้อฉาว ขอผมพูดแบบนั้นนะ เขายันมาที่หน้าอกเขาสัมผัสบอลมาก่อนหรือไม่? ใช่ มันสร้างความแตกต่างในตำแหน่งใดๆ ในสนามไหมถ้าขาของคุณยกขึ้นสูงขนาดนั้น? คุณสามารถเตะบอลก่อน และหลังจากนั้น เท้าอยู่ตรงนี้ (หน้าอก) แล้วคุณก็เอาเท้าออกไป แน่นอนว่ามันไม่ใช่ใบแดง แต่เป็นฟาวล์ที่ชัดเจน ผมต้องพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้บ่อยๆ และผมก็ไม่สนใจจริงๆ ผมจบไปแล้ว มันไม่เป็นไรจริงๆ ผมอยากจะได้มันมา แต่ก็ไม่มีอะไรที่จะเปลี่ยนแปลงมันได้ อย่างน้อยผมก็ได้เรียนรู้สิ่งนั้น

ผมอยากจะใช้หนึ่งในโอกาสอันยิ่งใหญ่ที่เราสร้างขึ้น ใช่ เราโชคดีเมื่อโดกูยิงชนเสา แต่เราเล่นเกมฟุตบอลที่ยอดเยี่ยม สำหรับเรา นอกจากผลการแข่งขันแล้ว ข้อมูลที่สำคัญที่สุดคือเราอยู่ตรงนั้น เราไปไกลๆ มาดูกันว่าเราจะได้อะไรจากมัน แต่เด็กๆ ต่อสู้อย่างหนักเพื่อให้ทุกอย่างอยู่ที่นั่น อาร์เซนอลในขณะนี้กำลังยิงกระจายทั้งหมด เมื่อคืนใช่ มันช้าไปหน่อย แต่พวกเขายังคงเล่นเกมที่น่าเหลือเชื่อ ซิตี้ก็คือซิตี้ ดังนั้นสำหรับเรามันอาจจะเหมือนกับว่าเราผ่านมันมาได้อย่างไร และเรายังคงอยู่ตรงนั้นได้อย่างไร? มันบ้ามาก เกมทั้งหมดนี้เรามีกับสถานการณ์ของทีมที่เรามี วันนี้ผมเห็น 53 นาทีที่ดีที่สุดที่เรามีกับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ มันยอดเยี่ยมมากกับวิธีการเล่นของเรา นั่นสำคัญเช่นกันที่เราเรียนรู้เรื่องนี้เกี่ยวกับตัวเราเอง ว่าเราสามารถทำสิ่งนั้นได้ ตอนนี้ก็ไปกันต่อ

เขาหงุดหงิดกับคำตัดสินของวีเออาร์เกี่ยวกับจุดโทษในช่วงทดเวลาบาดเจ็บหรือไม่...

เราคุ้นเคยกับสิ่งนั้น หลายปีก่อนเรามีสถานการณ์ที่ต้องเจอกับซิตี้ เส้นกลางสนาม และผมชอบวินนี่ กอมปานี... การโต้กลับบริเวณเส้นกลางสนาม โม ซาลาห์ผ่านวินนี่ กอมปานี วินนี่ล้มเขาลง ใบแดงชัดเจน ไม่มีการให้ ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเป็นฤดูกาลไหน แต่เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลเราจะไม่เป็นแชมป์จากแค่แต้มเดียว ในเกมที่เข้มข้นเหล่านี้ ผมอยากเห็นการเล่นกับ 10 คนเลย ถ้าผมพูดถึงสิ่งที่ผมทำตอนนี้ และผมไม่สนหรอกว่าผู้คนจะคิดยังไง พูดตามตรง อย่างน้อยนั่นก็เป็นเรื่องดีเกี่ยวกับการจากไปหลังจบฤดูกาล ผู้คนจะพูดว่า 'ใช่ แต่มีจังหวะอื่นๆ เช่นกัน มีสิ่งนี้ และสิ่งนั้น…' ใช่ มันเป็นเรื่องจริง แต่ลองจินตนาการดูว่ามันจะไม่เป็นไร ลองจินตนาการถึงสถานการณ์สุดบ้าบอที่เรามีวีเออาร์ และทุกอย่างโอเค คุณแค่ต้องตัดสินใจให้ถูกต้องเสมอ แต่ไม่ เราต้องคุยกันเกี่ยวกับเรื่องบางอย่างอยู่ตลอดเวลา

ทำไมผู้ชายในสตูดิโอของวีเออาร์ถึงคิดว่า ‘ผมคิดว่ามันไม่ชัดเจน และชัดเจนพอ?’ มื้อเที่ยงต้องกินอะไรถ้าคิดว่าไม่ชัดเจนอย่างนั้น? ผมไม่ได้โกรธ หรืออะไรก็ตาม มันเป็นเพียงสถานการณ์แต่ก็โอเค ผมมีความสุขมากกับวิธีการเล่นของเราในวันนี้ ผลการแข่งขันเป็นเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น และหากเราชนะเกมนี้ในวันนี้เราก็มีแต้มนำซิตี้อยู่ 4 แต้มนั่นไม่ใช่ระยะที่คุณจะเผลอหลับไปได้ และอาจจะนำหน้าอาร์เซนอลสองแต้ม วิธีการเล่นของพวกเขา พวกเขาจะไม่หยุด สำหรับเรา มันสำคัญที่หลังจากวิธีการต่างๆ ที่เราค้นผม ไม่ใช่การโชว์ฟอร์มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเสมอไป แค่การต่อสู้ที่เข้มข้นที่สุดเพื่อให้ได้ผลลัพธ์แบบน็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ หรืออะไรก็ตาม ที่เราสามารถเล่นแบบนี้ได้เช่นกัน นั่นคือข้อมูลที่เราต้องการ เพื่อที่เราจะสร้างสิ่งนี้ได้ในวันนี้ สถานการณ์ของเรายังคงแย่มาก เรามีผู้เล่นมากมายที่ไม่พร้อม มันบ้าไปแล้ว ผมจะบอกว่าคุณสามารถเล่นเกมนั้นกับผู้เล่นที่ไม่พร้อมในวันนี้เท่านั้น และนั่นก็จะเป็นสิ่งที่ดีเช่นกัน ครั้งหนึ่ง ผมไม่ได้คร่ำครวญ ผมแค่พูดถึงมัน

การลุ้นแชมป์สามทีมเป็นความแตกต่างมากแค่ไหน…

ผมไม่คิดว่าตัวเองเคยมีส่วนร่วมในการแข่งขันลุ้นแชมป์โดยมีสามทีมมาก่อน โดยปกติแล้วเยอรมนีคือบาเยิร์น แต่ในปีหนึ่งที่เราเป็นแชมป์ก็คือเลเวอร์คูเซ่น และที่นี่ มีเพียงทีมเดียวเท่านั้นที่มักจะเป็นแชมป์ และเราก็ก้าวเข้ามาระหว่างนั้นได้ครั้งหนึ่ง ผมไม่คิดว่าจะมีครั้งที่สาม ผมไม่รู้ ผมไม่รู้จริงๆ ว่ามันเปลี่ยนแปลงอะไรบางอย่างหรือไม่ เรามีเกมให้เล่นอีก 10 เกม แน่นอนว่ายังไม่มีอะไรต้องตัดสิน มีเกมมากมาย นัดถัดไปในลีกคือไบรท์ตันในบ้าน ตามธรรมเนียมแล้วไม่ใช่คู่ต่อสู้ที่เราชื่นชอบ ไม่ใช่ว่าเราคิดว่า 'ขอบคุณพระเจ้า เป็นไบรท์ตัน' พวกเขาเล่นฟุตบอลได้ดีจริงๆ และนั่นเป็นเกมที่ยากสำหรับเรา ถึงจุดหนึ่งที่เราเล่นกับท็อตแน่มที่นี่ เราต้องไปเยือนแอสตัน วิลลา และอะไรทำนองนี้ ซิตี้เล่นกับอาร์เซนอล, เล่นกับท็อตแน่ม และแอสตันวิลลาเช่นกัน มีหลายทีมที่สู้กัน มีคุณภาพมาก สิ่งเดียวที่ผมต้องการในตอนนี้ ผมอยากมีช่องว่าง 30 แต้มระหว่างเรากับทีมอื่นๆ ทั้งหมด แต่สิ่งที่เป็นจริงคือเราอยู่ในการแข่งขันนั้นจริงๆ จากมุมมองของฟอร์มกามรเล่นหรือไม่? วันนี้ผมเห็นทีมที่อยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสม แล้วมาดูกันว่าเราจะทำอะไรได้บ้าง

ประมาณหกสัปดาห์หลังพิสูจน์ให้เห็นหรือว่าว่าลิเวอร์พูล ‘สามารถยืนหยัด’ ในการลุ้นแชมป์ลีก…

ใช่ แต่เราต้องการนักเตะกลับมา เรื่องราวทั้งหมดที่เราสร้างขึ้นร่วมกับเด็กๆ และสิ่งต่างๆ นั้นยอดเยี่ยมมาก มหัศจรรย์มาก ผมคงไม่มีความสุขไปกว่านี้แล้ว แต่แน่นอนว่าเราต่อสู้เพื่อรางวัลใหญ่ที่สุดในฟุตบอล วันนี้ อิบู โกนาเต้ ต้องพักแล้วเราต้องใช้สามเซนเตอร์ฮาล์ฟตัวจริงที่เรามีลงเล่น และถ้ามีใครล้มลงและเราจะลงเล่นในอีกหกวันข้างหน้า สองเกม โดยมีเซนเตอร์ฮาล์ฟสองรายที่เล่นตลอดเวลา เรื่องทั้งหมดนี้มันยุ่งยากจริงๆ แต่เราผ่านมันมาได้ และนั่นเป็นสาเหตุที่ผมบอกว่าเราเล่นฟุตบอลได้ดีจริงๆ ในช่วงเวลานั้น และเราโชคดีในช่วงเวลาต่างๆ ชนะในช่วงท้ายเกม ต่อสู้อย่างหนัก นาทีที่ 99 และ 118 และอะไรทำนองนี้ เราไม่ได้มองข้ามเรื่องนั้น แต่วันนี้ฟอร์มเป็นแบบนั้นจริงๆ 'นักเตะหนึ่งหรือสองคนกลับมา เราสามารถเปลี่ยนแปลงได้เหมือนที่เราเปลี่ยนแปลง โอ้ ใช่เลย มันเจ๋งมาก' และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมผมถึงมีความสุขจริงๆ กับเรื่องนั้นในวันนี้ นอกจากนี้ มันมีความหมายอย่างไรกับเกมถัดไป ผมไม่รู้ ผมไม่รู้แม้แต่นิดเดียวเกี่ยวกับสถานการณ์ (และ) ใครจะรู้สึกเหนื่อยมากกว่ากัน ผมยังไม่ได้ถาม แต่เป็นเพียงข้อมูลที่ดีสำหรับผมที่เราเล่นแบบนั้นได้ ผมมีความสุขมากกับเรื่องนั้น และตอนนี้เรามาดูกันว่าเราจะทำอะไรได้บ้างจากตรงนี้

การบาดเจ็บของโกนาเต้หนักหรือไม่…

ไม่ ไม่ อิบูมีโอกาสลงเล่นกับยูไนเต็ด มีโอกาสที่ดี

สิ่งที่เขาและเป๊ป กวาร์ดิโอล่าพูดคุยกันหลังจบเกม...

ก่อนอื่น นี่เป็นเรื่องส่วนตัว แม้ว่าจะเป็นสนามฟุตบอล และไม่มีอะไรที่จะเปลี่ยนแปลงโลกได้ เราทั้งคู่เคารพซึ่งกันและกันอย่างมาก และบางทีหลังจากจบอาชีพนี้ เราจะกลายเป็นเพื่อนกัน เขาเป็นนักกอล์ฟ ฉันไม่ใช่นักกอล์ฟ ผมเล่นปาเดล แต่เขาเป็นคนสเปน ดังนั้นเขาอาจจะเล่นปาเดลด้วย ใครจะรู้? จะมีอะไรบางอย่าง ถ้าเราพบกัน เราจะพูดคุยกันดีๆ เกี่ยวกับเกมฟุตบอลที่น่าตื่นเต้น เรื่องที่น่าทึ่ง แต่ตอนนี้เราพูดมันบ่อยพอแล้ว และผมคิดว่ามันชัดเจนจริงๆ เช่นกัน เราเคารพซึ่งกัน และกันมาก

เขาให้คะแนนเกมวันอาทิตย์นี้สูงแค่ไหนในแง่ของคุณภาพ…

ตามมาตราส่วน ผมให้คะแนนเกมฟุตบอล ไม่มีมาตราส่วนใดจะสูงไปกว่าการเล่นฟุตบอลที่ดีที่สุดที่คุณสามารถเล่นกับแมนฯ ซิตี้ ทำให้ซิตี้เกิดปัญหาที่เราก่อขึ้นในวันนี้ ผมไม่ได้อยู่ที่นี่ในงานแถลงข่าว แต่เป๊ปคงเห็นมันเช่นกัน ว่านี่เป็นเกมที่แตกต่างจากเกมอื่นๆ ที่เราเจอพวกเขา บ่อยครั้งมากเมื่อเราชนะมันเป็นจังหวะสวนกลับ คิดเร็ว ยิงจากระยะไกล วิธีที่เราเล่นผ่านกองกลางในวันนี้ นั่นคือช่วงเวลาที่ดีที่สุดในอาชีพโค้ชของผม พูดตามตรง ที่เราสามารถทำแบบนั้นกับพวกเขาได้ คุณเห็นสถานการณ์เมื่อลุยส์ ดิอาซปะทะ (ไคล์) วอล์คเกอร์ ซึ่งเป็น (นักเตะ) ที่เร็วที่สุดอย่างเป็นทางการในพรีเมียร์ลีก ผมคิดว่าพวกเขาพูดแบบนั้นเมื่อเร็วๆ นี้ และโรดรี้กับเขา เขาเอาตัวหลุดออกมาได้ มันเหลือเชื่อจริงๆ! ดังนั้น เด็กๆ ต้องการมันจริงๆ ฟอร์มที่ดีจริงๆ หัวใจที่พองโต บรรยากาศที่น่าตื่นตาตื่นใจ หนึ่งแต้ม เอาล่ะไปกันต่อเลย